הָ/אֹ֜הֶל
𐤄/𐤀𐤄𐤋
haohel
of the tent
from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
Judges 4:21 · Word #7
Lexicon H168
| Lemma | אֹהֶל |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤄𐤋 |
| Transliteration | ʼôhel |
| Strong's | H168 |
| In-context | of the tent |
Morphology HTd/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H168-18
the dwelling-tent
| Morphological Notes | Noun common masculine singular absolute with prefixed definite article (הָ). No pronominal suffix; definite by article. |
| Rendering Rationale | The noun אֹהֶל denotes a tent as a place of dwelling, especially a portable habitation. Rendering it "dwelling-tent" preserves the core idea of a lived-in shelter, and the definite article in the morphology (HTd/Ncmsa) is reflected in "the." The masculine singular absolute form is conveyed by the singular English noun. |
View full lexicon entry for H168 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אהל (tenting, dwelling in a tent, temporary shelter, habitation)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H174-01 |
ahalim | aloes (fragrant woods) |
H170-01 |
aholah | Her Tent |
H168-01 |
aholekha | your tent-dwelling |
Word Usage (348 occurrences of H168)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 4:20 | אֹ֖הֶל | ohel | in tents |
| Genesis 9:21 | אָהֳלֹֽ/ה | aholoh | his tent |
| Genesis 9:27 | בְּ/אָֽהֳלֵי | beaholey | in the tents of |