Interlinear Text

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עוּרִ֤י uri Awake HVqv2fs H5782
2 עוּרִי֙ uri-2 awake HVqv2fs H5782
3 דְּבוֹרָ֔ה devorah Deborah HNp H1683
4 ע֥וּרִי uri-3 Awake HVqv2fs H5782
5 ע֖וּרִי uri-4 awake HVqv2fs H5782
6 דַּבְּרִי daberi utter HVpv2fs H1696
7 שִׁ֑יר shir a song HNcbsa H7892
8 ק֥וּם qum uku-ima (Bemba) Arise HVqv2ms H6965
9 בָּרָ֛ק baraq Barak HNp H1301
10 וּֽ/שֲׁבֵ֥ה ushaveh and lead away HC/Vqv2ms H7617
11 שֶׁבְיְ/ךָ֖ sheveyekha Shavi (Shona) your captives HNcbsc/Sp2ms H7628
12 בֶּן ben Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
13 אֲבִינֹֽעַם avinoam Abinoam HNp H42