Leviticus 1:12
1:12 and he shall cut it into its pieces and its head and its fat and he shall arrange the priest them on the wood which on the fire which on the altar
Interlinear Text
וְ/נִתַּ֤ח
𐤅/𐤍𐤕𐤇
venitach
and he shall cut
HC/Vpq3ms
אֹת/וֹ֙
𐤀𐤕/𐤅
oto
it
HTo/Sp3ms
לִ/נְתָחָ֔י/ו
𐤋/𐤍𐤕𐤇𐤉/𐤅
linetachayv
into its pieces
HR/Ncmpc/Sp3ms
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and
HC/To
רֹאשׁ֖/וֹ
𐤓𐤀𐤔/𐤅
rosho
its head
HNcmsc/Sp3ms
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet-2
and
HC/To
פִּדְר֑/וֹ
𐤐𐤃𐤓/𐤅
pidero
its fat
HNcmsc/Sp3ms
וְ/עָרַ֤ךְ
𐤅/𐤏𐤓𐤊
vearakhe
and he shall arrange
HC/Vqq3ms
הַ/כֹּהֵן֙
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
HTd/Ncmsa
אֹתָ֔/ם
𐤀𐤕/𐤌
otam
them
HTo/Sp3mp
עַל
𐤏𐤋
al
on
HR
הָֽ/עֵצִים֙
𐤄/𐤏𐤑𐤉𐤌
haetsim
the wood
HTd/Ncmpa
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
HTr
עַל
𐤏𐤋
al-2
on
HR
הָ/אֵ֔שׁ
𐤄/𐤀𐤔
haesh
the fire
HTd/Ncbsa
אֲשֶׁ֖ר
𐤀𐤔𐤓
asher-2
which
HTr
עַל
𐤏𐤋
al-3
on
HR
הַ/מִּזְבֵּֽחַ
𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇
hamizebecha
the altar
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/נִתַּ֤ח venitach | and he shall cut | HC/Vpq3ms | H5408 |
| 2 | אֹת/וֹ֙ oto | it | HTo/Sp3ms | H853 |
| 3 | לִ/נְתָחָ֔י/ו linetachayv | into its pieces | HR/Ncmpc/Sp3ms | H5409 |
| 4 | וְ/אֶת veet | and | HC/To | H853 |
| 5 | רֹאשׁ֖/וֹ rosho | its head | HNcmsc/Sp3ms | H7218 |
| 6 | וְ/אֶת veet-2 | and | HC/To | H853 |
| 7 | פִּדְר֑/וֹ pidero | its fat | HNcmsc/Sp3ms | H6309 |
| 8 | וְ/עָרַ֤ךְ vearakhe | and he shall arrange | HC/Vqq3ms | H6186 |
| 9 | הַ/כֹּהֵן֙ hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 10 | אֹתָ֔/ם otam | them | HTo/Sp3mp | H853 |
| 11 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 12 | הָֽ/עֵצִים֙ haetsim | the wood | HTd/Ncmpa | H6086 |
| 13 | אֲשֶׁ֣ר asher | which | HTr | H834 |
| 14 | עַל al-2 | on | HR | H5921 |
| 15 | הָ/אֵ֔שׁ haesh | the fire | HTd/Ncbsa | H784 |
| 16 | אֲשֶׁ֖ר asher-2 | which | HTr | H834 |
| 17 | עַל al-3 | on | HR | H5921 |
| 18 | הַ/מִּזְבֵּֽחַ hamizebecha | the altar | HTd/Ncmsa | H4196 |