בְּ/מֹתָ֜/ם — Leviticus 11:32 Hebrew Word Study

בְּ/מֹתָ֜/ם

𐤁/𐤌𐤕/𐤌

bemotam

when they are dead

from מוּת; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin; (be) dead(-ly), death, die(-d).

H4194

Leviticus 11:32 · Word #6

Lexicon `H4194`

Lemma	מָוֶת
Lemma (Paleo)	𐤌𐤅𐤕
Transliteration	mâveth
Strong's	H4194
In-context	when they are dead

Morphology `HR/Ncmsc/Sp3mp` All morphology codes

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`m` — Masculine — Masculine
Number	`s` — Singular — Singular
State	`c` — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 `H4194-03`

in their death

Morphological Notes	Preposition בְּ + masculine singular noun in construct (מֹת) from מָוֶת + 3rd person masculine plural pronominal suffix (־ָם), yielding "in their death."
Rendering Rationale	The noun מָוֶת (death) is masculine singular in construct form with a 3rd person masculine plural suffix ("their"), preceded by the preposition בְּ ("in/at"). "In their death" preserves the singular abstract noun "death" while accurately reflecting the plural possessive suffix.

View full lexicon entry for H4194 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root מות (death, dying, mortality, the state of being dead)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H4192-01`	alemut	death-of
`H4191-01`	amit	I will cause to die
`H4191-03`	amitekhe	I will cause you (fem.) to die
`H4191-04`	amut	I will die
`H4191-05`	amutah	Let me die
`H4194-01`	bamavet	in the death
`H4191-06`	bametim	among the dead ones
`H4191-07`	bemet	in a dead man
`H4194-02`	bemot	in the death-of
`H4131-01`	bemot	in the death of
`H4191-08`	bemot	in the death of
`H4194-04`	bemotayv	in his deaths
`H4191-09`	bemoti	in my dying
`H4194-05`	bemoto	in his death
`H4194-06`	hakemot	like the death of
`H4191-10`	halametim	to the dead ones
`H4194-07`	hamavet	the death
`H4194-08`	hamavetah	toward the death
`H4191-11`	hamet	the dead one
`H4191-12`	hametah	the dying woman
`H4191-13`	hametim	the dead ones
`H4191-14`	hamit	he caused to die
`H4191-15`	hamitem	have you men caused to die
`H4191-16`	hamiteni	cause me to die
`H4191-17`	hamito	he caused him to die
`H4191-18`	hamumatim	the ones being put to death
`H4191-19`	hehamet	to cause to die
`H4191-20`	hemit	he caused to die
`H4191-21`	hemitam	he caused them to die
`H4191-22`	hemitatehu	she caused him to die
`H4191-23`	hemitu	they caused to die
`H4191-24`	hemituhu	they caused him to die
`H4463-01`	hmmvttym	the death-stricken ones
`H4191-25`	humat	he was caused to die
`H4191-26`	humetu	they were caused to die
`H4194-09`	kamavet	like the death
`H4191-27`	kamet	like a dead man
`H4191-28`	kametim	like dead ones
`H4191-29`	kemet	like a dying man
`H4191-30`	kemetey	like the dead ones
`H4194-10`	kemot	at the death of
`H4194-11`	khamavet	like the death
`H4191-31`	lahamitam	to cause them to die
`H4191-32`	lahamitekha	to cause you (masculine singular) to die
`H4191-33`	lahamiteni	to cause me to die
`H4191-34`	lahamitenu	to cause us to die
`H4191-35`	lahamito	to cause him to die
`H4194-12`	lamavet	to the death
`H4191-36`	lamemitim	to the ones causing-death
`H4191-37`	lamet	to die
`H4191-38`	lamut	to die
`H4191-39`	lehamit	to cause to die
`H4194-13`	lemavet	to death
`H4191-40`	lemet	to a dead man
`H4193-01`	lemot	for death
`H4194-14`	lemotam	to their death
`H4191-41`	lemotet	O death-dealer (fem. sing.)
`H4194-15`	lemoto	to his death
`H4191-42`	matenu	we have died
`H4194-16`	mavet	death
`H4191-43`	memit	one causing to die
`H4191-44`	memitim	those causing death
`H4191-45`	memotet	one putting-to-death
`H4463-02`	memotey	deaths-of
`H4191-46`	met	dead man
`H4191-47`	metah	she has died
`H4291-02`	metah	she died
`H4191-48`	metekha	your dead one
`H4191-49`	metey	dead-ones of
`H4962-04`	metey	mortal men of
`H4191-50`	meteykha	your dead ones
`H4191-51`	meti	my dead one
`H4191-52`	metim	the dead ones
`H4191-53`	meto	his dead one (m.s.) / they died (3m.pl.)
`H4191-54`	metu	they died
`H4194-17`	mimavet	from death
`H4191-55`	mimutenu	than our dying
`H4131-07`	mot	to die
`H4191-56`	mot	to die
`H4194-18`	mot	dying
`H4194-19`	motah	her death
`H4133-03`	motah	her death (fem. sing. construct with 3fs suffix); death (fem. sing.)
`H4191-57`	motati	I was put to death
`H4191-58`	motetani	he has caused me to die
`H4194-20`	motey	deaths of
`H4191-59`	moti	my death
`H4194-21`	moti	my death
`H4194-22`	moto	his death
`H4191-60`	mumat	he shall be caused to die
`H4192-03`	mut	to die
`H4191-61`	mutah	her dying
`H4194-23`	mutan	their death
`H4191-62`	mutenu	our dying
`H4191-63`	muti	my dying
`H4191-64`	namut	we will die
`H4191-65`	nemitekha	we have caused you to die
`H4191-66`	sheyamutu	that they die
`H4191-67`	tamit	you (masculine singular) will cause to die / she will cause to die
`H4191-68`	tamot	she shall die
`H4191-69`	tamut	you (masculine singular) will die
`H4191-70`	tamuti	you (feminine) shall die
`H4191-71`	tamutu	you men will die
`H4191-72`	temiteni	you (masculine singular) will cause me to die
`H4191-73`	temitenu	you (ms) will cause us to die; she will cause him to die
`H4191-74`	temituha	You (men) cause her to die
`H4191-75`	temituhu	you (masculine plural) shall cause him to die
`H4191-76`	temotet	she will die
`H8546-01`	temutah	a death-doom
`H4191-77`	temutenah	they (feminine) will die
`H4191-78`	temutun	you men shall die
`H4191-79`	tumat	she was caused to die
`H4191-80`	ukhemoto	and as his dying
`H4191-81`	ulehamit	and to cause to die
`H4191-82`	umet	and he died
`H4191-83`	umetu	and they died
`H4191-84`	umoteteni	and cause me to die
`H4191-85`	umut	and you shall die
`H4191-86`	unemitehu	and we will cause him to die
`H4191-87`	unemitem	and we will cause them to die
`H4194-24`	uvemot	and in death
`H4131-14`	uvemot	and in the death-of
`H4194-25`	uvemotam	and in the death of them
`H4191-88`	vaamotetehu	and I caused him to die
`H4191-89`	vahamitem	and you caused to die
`H4191-90`	vahamiten	and you women caused to die
`H4191-91`	vahamitiha	and I caused her to die
`H4191-92`	vahamitiv	and I caused him to die
`H4191-93`	vamatah	and you died
`H4191-94`	vamatenu	and we died
`H4191-95`	vamati	and I died
`H4194-26`	vamavet	and death
`H4191-96`	vamet	and he died
`H4191-97`	vametah	and she died
`H4191-98`	vametu	and they died
`H4191-99`	vamut	and you shall die
`H4191-100`	vatamat	and she died
`H4191-101`	vatamot	and she died
`H4191-102`	vatumat	and she was made to die
`H4191-103`	vayamat	and he died
`H4191-104`	vayamet	and he died
`H4191-105`	vayamitu	and they caused to die
`H4191-106`	vayamot	and he died
`H4191-107`	vayamutu	and they died
`H4191-108`	vayemitehu	and he caused him to die
`H4191-109`	vayemitem	and he caused them to die
`H4191-110`	vayemituha	and they caused her to die
`H4191-111`	vayemituhu	and they caused him to die
`H4191-112`	vayemotetehu	and he caused him to die
`H4191-113`	veamut	and I shall die
`H4194-27`	vehamavet	and the death
`H4191-114`	vehamet	and the dead man
`H4191-115`	vehametim	and the dead ones
`H4191-116`	vehamitu	and you caused to die
`H4191-117`	vehematah	and you (masculine singular) caused to die
`H4191-118`	vehemati	and I have caused to die
`H4191-119`	vehemit	and he caused to die
`H4191-120`	vehemitani	and he caused me to die
`H4191-121`	vehemitekha	and he caused you to die
`H4191-122`	vehumat	and he was caused to die
`H4191-123`	velahamito	and to cause him to die
`H4194-28`	velamavet	and to the death
`H4191-124`	vemet	with a dead one
`H4194-29`	vemoto	in his death
`H4191-125`	vetamot	and she will die
`H4191-126`	veyamot	and let him die
`H4191-127`	yamit	he will cause to die
`H4191-128`	yamot	he will die
`H4191-129`	yamut	he shall die
`H4191-130`	yamutu	they shall die
`H4191-131`	yemitenu	he will cause him to die
`H4191-132`	yemitunu	they will cause us to die
`H4191-133`	yemutun	they shall die
`H4191-134`	ymvt	he shall die
`H4191-135`	yumat	he shall be made to die
`H4191-136`	yumatu	they shall be caused to die
`H4191-137`	yumetu	they shall be caused to die
`H4191-138`	yvmt	he will cause to die

Word Usage (158 occurrences of H4194)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 21:16	בְּ/מ֣וֹת	bemot	the death
Genesis 25:11	מ֣וֹת	mot	death
Genesis 26:18	מ֣וֹת	mot	death
Genesis 27:2	מוֹתִֽ/י	moti	of my death
Genesis 27:7	מוֹתִֽ/י	moti	my death
Genesis 27:10	מוֹתֽ/וֹ	moto	his death
Genesis 50:16	מוֹת֖/וֹ	moto	his death
Exodus 10:17	הַ/מָּ֥וֶת	hamavet	the death
Leviticus 11:31	בְּ/מֹתָ֖/ם	bemotam	at their death
Leviticus 11:32	בְּ/מֹתָ֜/ם	bemotam	when they are dead
Leviticus 16:1	מ֔וֹת	mot	the death
Numbers 6:7	בְּ/מֹתָ֑/ם	bemotam	at their death
Numbers 16:29	כְּ/מ֤וֹת	kemot	like the death
Numbers 23:10	מ֣וֹת	mot	the death
Numbers 26:10	בְּ/מ֣וֹת	bemot	in the dying
Numbers 33:39	בְּ/מֹת֖/וֹ	bemoto	at his dying
Numbers 35:25	מוֹת֙	mot	death
Numbers 35:28	מ֖וֹת	mot	death
Numbers 35:28	מוֹת֙	mot-2	death
Numbers 35:32	מ֖וֹת	mot	death
Deuteronomy 19:6	מָ֔וֶת	mavet	of death
Deuteronomy 21:22	מָ֖וֶת	mavet	of death
Deuteronomy 22:26	מָ֑וֶת	mavet	of death
Deuteronomy 30:15	הַ/מָּ֖וֶת	hamavet	death
Deuteronomy 30:19	וְ/הַ/מָּ֨וֶת֙	vehamavet	and death
Deuteronomy 31:27	מוֹתִֽ/י	moti	my death
Deuteronomy 31:29	מוֹתִ/י֙	moti	my death
Deuteronomy 33:1	מוֹתֽ/וֹ	moto	his death
Deuteronomy 34:7	בְּ/מֹת֑/וֹ	bemoto	at-his-death
Joshua 1:1	מ֥וֹת	mot	the death
Joshua 2:13	מִ/מָּֽוֶת	mimavet	from-death
Joshua 20:6	מוֹת֙	mot	death
Judges 1:1	מ֣וֹת	mot	the death
Judges 13:7	מוֹתֽ/וֹ	moto	of his death
Judges 16:30	בְּ/מוֹת֔/וֹ	bemoto	at his death
1 Samuel 5:11	מָ֨וֶת֙	mavet	death
1 Samuel 15:32	הַ/מָּֽוֶת	hamavet	of death
1 Samuel 15:35	מוֹת֔/וֹ	moto	of his death
1 Samuel 20:3	הַ/מָּֽוֶת	hamavet	death
1 Samuel 20:31	מָ֖וֶת	mavet	of death
1 Samuel 26:16	מָ֨וֶת֙	mavet	death
2 Samuel 1:1	מ֣וֹת	mot	the death
2 Samuel 1:23	וּ/בְ/מוֹתָ֖/ם	uvemotam	and in their death
2 Samuel 3:33	הַ/כְּ/מ֥וֹת	hakemot	like the death of
2 Samuel 6:23	מוֹתָֽ/הּ	motah	of her death
2 Samuel 12:5	מָ֔וֶת	mavet	death
2 Samuel 15:21	לְ/מָ֨וֶת֙	lemavet	for death
2 Samuel 19:29	מָ֨וֶת֙	mavet	death
2 Samuel 20:3	מֻתָ֖/ן	mutan	of-their-dying
2 Samuel 22:5	מָ֑וֶת	mavet	death
2 Samuel 22:6	מָֽוֶת	mavet	death
1 Kings 2:26	מָ֖וֶת	mavet	of death
1 Kings 11:40	מ֥וֹת	mot	death
2 Kings 1:1	מ֥וֹת	mot	the death
2 Kings 2:21	מָ֥וֶת	mavet	death
2 Kings 3:5	כְּ/מ֣וֹת	kemot	at the death of
2 Kings 4:40	מָ֤וֶת	mavet	death
2 Kings 14:17	מ֔וֹת	mot	the death of
2 Kings 15:5	מֹת֔/וֹ	moto	of-his-death
Isaiah 6:1	מוֹת֙	mot	of death
Isaiah 14:28	מ֖וֹת	mot	of the death
Isaiah 25:8	הַ/מָּ֨וֶת֙	hamavet	death
Isaiah 28:15	מָ֔וֶת	mavet	death
Isaiah 28:18	מָ֔וֶת	mavet	death
Isaiah 38:18	מָ֣וֶת	mavet	Death
Isaiah 53:9	בְּ/מֹתָ֑י/ו	bemotayv	in his deaths
Isaiah 53:12	לַ/מָּ֨וֶת֙	lamavet	to death
Jeremiah 8:3	מָ֨וֶת֙	mavet	death
Jeremiah 9:20	מָ֨וֶת֙	mavet	death
Jeremiah 15:2	לַ/מָּ֤וֶת	lamavet	to death
Jeremiah 15:2	לַ/מָּ֨וֶת֙	lamavet-2	to death
Jeremiah 18:21	מָ֑וֶת	mavet	by death
Jeremiah 18:23	לַ/מָּ֔וֶת	lamavet	for death
Jeremiah 21:8	הַ/מָּֽוֶת	hamavet	of death
Jeremiah 26:11	מָ֨וֶת֙	mavet	of death
Jeremiah 26:16	מָ֔וֶת	mavet	of death
Jeremiah 43:11	לַ/מָּ֣וֶת	lamavet	for-death
Jeremiah 43:11	לַ/מָּ֗וֶת	lamavet-2	to-death
Jeremiah 52:11	מוֹתֽ/וֹ	moto	of his death
Jeremiah 52:34	מוֹת֑/וֹ	moto	of-his-death
Ezekiel 18:23	מ֣וֹת	mot	in death
Ezekiel 18:32	בְּ/מ֣וֹת	bemot	in-the-death-of
Ezekiel 28:10	מוֹתֵ֧י	motey	deaths of
Ezekiel 31:14	לַ/מָּ֜וֶת	lamavet	to death
Ezekiel 33:11	בְּ/מ֣וֹת	bemot	in death
Hosea 13:14	מִ/מָּ֖וֶת	mimavet	from death
Hosea 13:14	מָ֗וֶת	mavet	O Death
Jonah 4:3	מוֹתִ֖/י	moti	my death
Jonah 4:9	מָֽוֶת	mavet	death
Habakkuk 2:5	כַ/מָּ֨וֶת֙	khamavet	like death
Psalms 6:6	בַּ/מָּ֣וֶת	bamavet	in-death
Psalms 7:14	מָ֑וֶת	mavet	of-death
Psalms 9:14	מָֽוֶת	mavet	death
Psalms 13:4	הַ/מָּֽוֶת	hamavet	the-death
Psalms 18:5	מָ֑וֶת	mavet	death
Psalms 18:6	מָֽוֶת	mavet	death
Psalms 22:16	מָ֥וֶת	mavet	of death
Psalms 33:19	מִ/מָּ֣וֶת	mimavet	from death
Psalms 49:15	מָ֤וֶת	mavet	death
Psalms 49:18	בְ֭/מוֹת/וֹ	vemoto	in-his-death
Psalms 55:5	מָ֝֗וֶת	mavet	of death
Psalms 55:16	מָ֨וֶת	mavet	death
Psalms 56:14	מִ/מָּוֶת֮	mimavet	from death
Psalms 68:21	לַ֝/מָּ֗וֶת	lamavet	from death
Psalms 73:4	לְ/מוֹתָ֗/ם	lemotam	in their death
Psalms 78:50	מִ/מָּ֣וֶת	mimavet	from death
Psalms 89:49	מָּ֑וֶת	mavet	death
Psalms 107:18	מָֽוֶת	mavet	death
Psalms 116:3	מָ֗וֶת	mavet	death
Psalms 116:8	מִ֫/מָּ֥וֶת	mimavet	from death
Psalms 116:15	הַ֝/מָּ֗וְתָ/ה	hamavetah	the death
Psalms 118:18	וְ֝/לַ/מָּ֗וֶת	velamavet	to death
Proverbs 2:18	מָ֣וֶת	mavet	death
Proverbs 5:5	מָ֑וֶת	mavet	to death
Proverbs 7:27	מָֽוֶת	mavet	death
Proverbs 8:36	מָֽוֶת	mavet	death
Proverbs 10:2	מִ/מָּֽוֶת	mimavet	from death
Proverbs 11:4	מִ/מָּֽוֶת	mimavet	from-death
Proverbs 11:7	בְּ/מ֤וֹת	bemot	at-the-death-of
Proverbs 11:19	לְ/מוֹתֽ/וֹ	lemoto	to his own death
Proverbs 12:28	מָֽוֶת	mavet	death
Proverbs 13:14	מָֽוֶת	mavet	of death
Proverbs 14:12	מָֽוֶת	mavet	of death
Proverbs 14:27	מָֽוֶת	mavet	death
Proverbs 14:32	בְ/מוֹת֣/וֹ	vemoto	in his death
Proverbs 16:14	מָ֑וֶת	mavet	death
Proverbs 16:25	מָֽוֶת	mavet	of death
Proverbs 18:21	מָ֣וֶת	mavet	Death
Proverbs 21:6	מָֽוֶת	mavet	death
Proverbs 24:11	לַ/מָּ֑וֶת	lamavet	to death
Proverbs 26:18	וָ/מָֽוֶת	vamavet	and death
Job 3:21	לַ/מָּ֣וֶת	lamavet	death
Job 5:20	מִ/מָּ֑וֶת	mimavet	from death
Job 7:15	מָ֝֗וֶת	mavet	death
Job 18:13	מָֽוֶת	mavet	death
Job 27:15	בַּ/מָּ֣וֶת	bamavet	in-death
Job 28:22	וָ֭/מָוֶת	vamavet	and Death
Job 30:23	מָ֣וֶת	mavet	death
Job 38:17	מָ֑וֶת	mavet	death
Song of Songs 8:6	כַ/מָּ֨וֶת֙	khamavet	as death
Ruth 1:17	הַ/מָּ֔וֶת	hamavet	death
Ruth 2:11	מ֣וֹת	mot	the death
Lamentations 1:20	כַּ/מָּֽוֶת	kamavet	like death
Ecclesiastes 3:19	כְּ/מ֥וֹת	kemot
Ecclesiastes 3:19	מ֣וֹת	mot
Ecclesiastes 7:1	הַ/מָּ֔וֶת	hamavet
Ecclesiastes 7:26	מִ/מָּ֗וֶת	mimavet
Ecclesiastes 8:8	הַ/מָּ֔וֶת	hamavet
Ecclesiastes 10:1	מָ֔וֶת	mavet	death
Esther 2:7	וּ/בְ/מ֤וֹת	uvemot	and in the death
1 Chronicles 2:24	מוֹת	mot	death
1 Chronicles 22:5	מוֹתֽ/וֹ	moto	his death
2 Chronicles 22:4	מ֥וֹת	mot	death of
2 Chronicles 24:15	בְּ/מוֹתֽ/וֹ	bemoto	at his death
2 Chronicles 24:17	מוֹת֙	mot	death
2 Chronicles 25:25	מ֔וֹת	mot	the death
2 Chronicles 26:21	מוֹת֗/וֹ	moto	of his death
2 Chronicles 32:33	בְ/מוֹת֔/וֹ	vemoto	at his death

+ Add Bantu Hebrew Word

← Back to Leviticus 11:32

Lexicon H4194

Morphology HR/Ncmsc/Sp3mp All morphology codes

SIBI-P1 H4194-03

Words from Root מות (death, dying, mortality, the state of being dead)

Word Usage (158 occurrences of H4194)

Lexicon `H4194`

Morphology `HR/Ncmsc/Sp3mp` All morphology codes

SIBI-P1 `H4194-03`