15:4 Every the bed on which he lies on it the one with discharge becomes unclean and every the vessel on which he sits on it becomes unclean
Interlinear Text
כָּל
𐤊𐤋
kal
Every
HNcmsc
הַ/מִּשְׁכָּ֗ב
𐤄/𐤌𐤔𐤊𐤁
hamishekav
the bed
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֨ר
𐤀𐤔𐤓
asher
on which
HTr
יִשְׁכַּ֥ב
𐤉𐤔𐤊𐤁
yishekav
he lies
HVqi3ms
עָלָ֛י/ו
𐤏𐤋𐤉/𐤅
alayv
on it
HR/Sp3ms
הַ/זָּ֖ב
𐤄/𐤆𐤁
hazav
the one with discharge
HTd/Vqrmsa
יִטְמָ֑א
𐤉𐤈𐤌𐤀
yitema
becomes unclean
HVqi3ms
וְ/כָֽל
𐤅/𐤊𐤋
vekhal
and every
HC/Ncmsc
הַ/כְּלִ֛י
𐤄/𐤊𐤋𐤉
hakeli
the vessel
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher-2
on which
HTr
יֵשֵׁ֥ב
𐤉𐤔𐤁
yeshev
he sits
HVqi3ms
עָלָ֖י/ו
𐤏𐤋𐤉/𐤅
alayv-2
on it
HR/Sp3ms
יִטְמָֽא
𐤉𐤈𐤌𐤀
yitema-2
becomes unclean
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל kal | Every | HNcmsc | H3605 |
| 2 | הַ/מִּשְׁכָּ֗ב hamishekav | the bed | HTd/Ncmsa | H4904 |
| 3 | אֲשֶׁ֨ר asher | on which | HTr | H834 |
| 4 | יִשְׁכַּ֥ב yishekav | he lies | HVqi3ms | H7901 |
| 5 | עָלָ֛י/ו alayv | on it | HR/Sp3ms | H5921 |
| 6 | הַ/זָּ֖ב hazav | the one with discharge | HTd/Vqrmsa | H2100 |
| 7 | יִטְמָ֑א yitema | becomes unclean | HVqi3ms | H2930 |
| 8 | וְ/כָֽל vekhal | and every | HC/Ncmsc | H3605 |
| 9 | הַ/כְּלִ֛י hakeli | the vessel | HTd/Ncmsa | H3627 |
| 10 | אֲשֶׁר asher-2 | on which | HTr | H834 |
| 11 | יֵשֵׁ֥ב yeshev | he sits | HVqi3ms | H3427 |
| 12 | עָלָ֖י/ו alayv-2 | on it | HR/Sp3ms | H5921 |
| 13 | יִטְמָֽא yitema-2 | becomes unclean | HVqi3ms | H2930 |