שְׁלָמִ֖ים
𐤔𐤋𐤌𐤉𐤌
shelamim
of peace offerings
from שָׁלַם; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks; peace offering.
Leviticus 19:5 · Word #4
Lexicon H8002
| Lemma | שֶׁלֶם |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤋𐤌 |
| Transliteration | shelem |
| Strong's | H8002 |
| In-context | of peace offerings |
Morphology HNcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H8002-08
wholeness-offerings
| Morphological Notes | Common masculine plural noun in the absolute state (HNcmpa); plural of שֶׁלֶם, functioning as a technical sacrificial term. |
| Rendering Rationale | The noun שְׁלָמִים is a masculine plural absolute form derived from the root שלם, conveying the idea of wholeness or completeness. Rendering it as "wholeness-offerings" preserves the plural form and highlights the root concept of restored completeness and well-being, rather than the abstract notion of "peace" alone. |
View full lexicon entry for H8002 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שלם (wholeness, completeness, soundness, peace, restitution, repayment)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H7999-01 |
ashalem | I will repay in full |
H7999-02 |
ashalemah | Let me make full repayment |
H7965-01 |
bashalom | in the wholeness |
Word Usage (87 occurrences of H8002)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 20:24 | שְׁלָמֶ֔י/ךָ | shelameykha | your peace offerings |
| Exodus 24:5 | שְׁלָמִ֛ים | shelamim | peace offerings |
| Exodus 29:28 | שַׁלְמֵי/הֶ֔ם | shalemeyhem | of their peace offerings |