Leviticus 21:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
For
for/because
for
any
all of
any
man
man
man
who
that-which
who
in him
—
in him
defect
blemish
defect
shall not
not
not
draw near
he will draw near
he will approach
a man
man
man
blind
blind man
blind man
or
or
or
lame
limping one
lame man
or
or
or
disfigured
ban-devoted one
disfigured man
or
or
or
deformed
over-extended one
deformed man
Interlinear Text
כִּ֥י
𐤊𐤉
ki
For
for/because
for
HC
כָל
𐤊𐤋
khal
kila (Swahili)
any
all of
any
HNcmsc
אִ֛ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
man
man
man
HNcmsa
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
who
that-which
who
HTr
בּ֥/וֹ
𐤁/𐤅
bo
in him
in him
HR/Sp3ms
מ֖וּם
𐤌𐤅𐤌
mum
defect
blemish
defect
HNcmsa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
shall not
not
not
HTn
יִקְרָ֑ב
𐤉𐤒𐤓𐤁
yiqerav
draw near
he will draw near
he will approach
HVqi3ms
אִ֤ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish-2
a man
man
man
HNcmsa
עִוֵּר֙
𐤏𐤅𐤓
iver
blind
blind man
blind man
HAamsa
א֣וֹ
𐤀𐤅
o
or
or
or
HC
פִסֵּ֔חַ
𐤐𐤎𐤇
fisecha
lame
limping one
lame man
HAamsa
א֥וֹ
𐤀𐤅
o-2
or
or
or
HC
חָרֻ֖ם
𐤇𐤓𐤌
charum
disfigured
ban-devoted one
disfigured man
HVqsmsa
א֥וֹ
𐤀𐤅
o-3
or
or
or
HC
שָׂרֽוּעַ
𐤔𐤓𐤅𐤏
sarua
deformed
over-extended one
deformed man
HVqsmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֥י ki | For | HC | H3588 |
| 2 | כָל khal kila (Swahili) | any | HNcmsc | H3605 |
| 3 | אִ֛ישׁ ish | man | HNcmsa | H376 |
| 4 | אֲשֶׁר asher | who | HTr | H834 |
| 5 | בּ֥/וֹ bo | in him | HR/Sp3ms | |
| 6 | מ֖וּם mum | defect | HNcmsa | H3971 |
| 7 | לֹ֣א lo | shall not | HTn | H3808 |
| 8 | יִקְרָ֑ב yiqerav | draw near | HVqi3ms | H7126 |
| 9 | אִ֤ישׁ ish-2 | a man | HNcmsa | H376 |
| 10 | עִוֵּר֙ iver | blind | HAamsa | H5787 |
| 11 | א֣וֹ o | or | HC | H176 |
| 12 | פִסֵּ֔חַ fisecha | lame | HAamsa | H6455 |
| 13 | א֥וֹ o-2 | or | HC | H176 |
| 14 | חָרֻ֖ם charum | disfigured | HVqsmsa | H2763 |
| 15 | א֥וֹ o-3 | or | HC | H176 |
| 16 | שָׂרֽוּעַ sarua | deformed | HVqsmsa | H8311 |