Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Leviticus
  4. Chapter 7
  5. Verse 23

Leviticus 7:23

← Verse 22 Verse 24 →
7:23 Speak to sons of Israel saying any fat of ox or sheep or goat not eat

Interlinear Text

דַּבֵּ֛ר 𐤃𐤁𐤓 daber Speak HVpv2ms אֶל 𐤀𐤋 el to HR בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons HNcmpc יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel HNp לֵ/אמֹ֑ר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying HR/Vqc כָּל 𐤊𐤋 kal any HNcmsc חֵ֜לֶב 𐤇𐤋𐤁 chelev fat HNcmsc שׁ֥וֹר 𐤔𐤅𐤓 shor of ox HNcmsa וְ/כֶ֛שֶׂב 𐤅/𐤊𐤔𐤁 vekhesev or sheep HC/Ncmsa וָ/עֵ֖ז 𐤅/𐤏𐤆 vaez or goat HC/Ncfsa לֹ֥א 𐤋𐤀 lo not HTn תֹאכֵֽלוּ 𐤕𐤀𐤊𐤋𐤅 tokhelu eat HVqi2mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דַּבֵּ֛ר daber Speak HVpv2ms H1696
2 אֶל el to HR H413
3 בְּנֵ֥י beney Bene (Bemba) sons HNcmpc H1121
4 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael of Israel HNp H3478
5 לֵ/אמֹ֑ר lemor saying HR/Vqc H559
6 כָּל kal any HNcmsc H3605
7 חֵ֜לֶב chelev fat HNcmsc H2459
8 שׁ֥וֹר shor of ox HNcmsa H7794
9 וְ/כֶ֛שֶׂב vekhesev or sheep HC/Ncmsa H3775
10 וָ/עֵ֖ז vaez or goat HC/Ncfsa H5795
11 לֹ֥א lo not HTn H3808
12 תֹאכֵֽלוּ tokhelu eat HVqi2mp H398
← Verse 22 Verse 24 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.