Luke 12:32
12:32 Do not fear the little flock for has chosen the Father your to give to you the kingdom
Interlinear Text
μὴ
me
Do not
ADV
φοβοῦ
phobou
fear
V PRS MID IMP 2P SG
τὸ
to
the
ART VOC N SG
μικρὸν
mikron
little
ADJ.A VOC N SG
ποίμνιον
poimnion
flock
N VOC N SG
ὅτι
oti
for
CONJ.S
εὐδόκησεν
eudokesen
has chosen
V AOR ACT IND 3P SG
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Πατὴρ
pater
Father
N NOM M SG
ὑμῶν
umon
your
PRO.P 2P GEN PL
δοῦναι
dounai
to give
V AOR ACT INF
ὑμῖν
umin
to you
PRO.P 2P DAT PL
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
βασιλείαν
basileian
kingdom
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μὴ me | Do not | ADV | G3361 |
| 2 | φοβοῦ phobou | fear | V PRS MID IMP 2P SG | G5399 |
| 3 | τὸ to | the | ART VOC N SG | G3588 |
| 4 | μικρὸν mikron | little | ADJ.A VOC N SG | G3398 |
| 5 | ποίμνιον poimnion | flock | N VOC N SG | G4168 |
| 6 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 7 | εὐδόκησεν eudokesen | has chosen | V AOR ACT IND 3P SG | G2106 |
| 8 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 9 | Πατὴρ pater | Father | N NOM M SG | G3962 |
| 10 | ὑμῶν umon | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 11 | δοῦναι dounai | to give | V AOR ACT INF | G1325 |
| 12 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 13 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 14 | βασιλείαν basileian | kingdom | N ACC F SG | G932 |