Luke 12:57
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τί
ti
why
what?
why
PRO.Q ACC N SG
δὲ
de
and
now
now
CONJ
καὶ
kai
even
and
and
ADV
ἀφ’
aph
from
from
from
PREP GEN
ἑαυτῶν
eauton
yourselves
of themselves
yourselves
PRO.X 2P GEN M PL
οὐ
ou
not
not
not
ADV
κρίνετε
krinete
judge
be judging
be judging
V PRS ACT IND 2P PL
τὸ
to
the
to the
the
PRO.R ACC N SG
δίκαιον
dikaion
right
upright one
right
ADJ.S ACC N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τί ti | why | PRO.Q ACC N SG | G5101 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | καὶ kai | even | ADV | G2532 |
| 4 | ἀφ’ aph | from | PREP GEN | G575 |
| 5 | ἑαυτῶν eauton | yourselves | PRO.X 2P GEN M PL | G1438 |
| 6 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 7 | κρίνετε krinete | judge | V PRS ACT IND 2P PL | G2919 |
| 8 | τὸ to | the | PRO.R ACC N SG | G3588 |
| 9 | δίκαιον dikaion | right | ADJ.S ACC N SG | G1342 |