Luke 13:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
like similar similar to her is is is leaven with leaven with leaven which in which took having taken having taken woman woman woman hid he hid within hid in into into flour of flour flour measures seahs seahs three three three until up to until which of whom which leavened was leavened was leavened all the whole the whole

Interlinear Text

ὁμοία omoia like similar similar to her ADJ.P NOM F SG ἐστὶν estin is is is V PRS ACT IND 3P SG ζύμῃ zume leaven with leaven with leaven N DAT F SG ἣν en which in which PRO.R ACC F SG λαβοῦσα labousa took having taken having taken V AOR ACT PTCP NOM F SG γυνὴ gune woman woman woman N NOM F SG ἐνέκρυψεν enekrupsen hid he hid within hid V AOR ACT IND 3P SG εἰς eis in into into PREP ACC ἀλεύρου aleurou flour of flour flour N GEN N SG σάτα sata measures seahs seahs N ACC N PL τρία tria three three three DET ACC N PL ἕως eos until up to until PREP GEN οὗ ou which of whom which PRO.R GEN M SG ἐζυμώθη ezumothe leavened was leavened was leavened V AOR PASS IND 3P SG ὅλον olon all the whole the whole PRO.I NOM N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁμοία omoia like ADJ.P NOM F SG G3664
2 ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
3 ζύμῃ zume leaven N DAT F SG G2219
4 ἣν en which PRO.R ACC F SG G3739
5 λαβοῦσα labousa took V AOR ACT PTCP NOM F SG G2983
6 γυνὴ gune woman N NOM F SG G1135
7 ἐνέκρυψεν enekrupsen hid V AOR ACT IND 3P SG G1470
8 εἰς eis in PREP ACC G1519
9 ἀλεύρου aleurou flour N GEN N SG G224
10 σάτα sata measures N ACC N PL G4568
11 τρία tria three DET ACC N PL G5140
12 ἕως eos until PREP GEN G2193
13 οὗ ou which PRO.R GEN M SG G3739
14 ἐζυμώθη ezumothe leavened V AOR PASS IND 3P SG G2220
15 ὅλον olon all PRO.I NOM N SG G3650
← Verse 20 Verse 22 →