Lexicon G3599
| Lemma | ὀδούς |
| Transliteration | odoús |
| Strong's | G3599 |
| In-context | teeth |
| Literal | teeth |
Morphology N GEN M PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | ὀδούς |
| Strong's | G3599 |
SIBI-P1 G3599-04
of teeth
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,GMP = noun, genitive case, masculine plural. Genitive plural form of ὀδούς (irregular third-declension noun). |
| Rendering Rationale | The form ὀδόντων is genitive masculine plural, indicating possession, source, or association. The rendering "of teeth" preserves the concrete root meaning (teeth as biting instruments) while accurately reflecting the genitive plural morphology. |
View full lexicon entry for G3599 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root ὀδούς (tooth, teeth, fang, biting instrument)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G3599-01 |
odonta | a tooth |
G3599-02 |
odontas | teeth |
G3599-03 |
odontes | the teeth |
Word Usage (12 occurrences of G3599)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 5:38 | ὀδόντα | odonta | |
| Matthew 5:38 | ὀδόντος | odontos | |
| Matthew 8:12 | ὀδόντων | odonton |