Lexicon G4626
| Lemma | σκάπτω |
| Transliteration | skáptō |
| Strong's | G4626 |
| In-context | I dig |
| Literal | I-dig |
Morphology V AOR ACT SUBJ 1P SG
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state of being |
| Tense | AOR — Aorist — Simple occurrence, often past |
| Voice | ACT — Active — The subject performs the action |
| Mood | SUBJ — Subjunctive — Expresses possibility or purpose |
| Person | 1P — 1st person — The speaker ("I" / "we") |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | σκάπτω |
| Strong's | G4626 |
SIBI-P1 G4626-02
I dug
| Morphological Notes | Verb; second aorist active indicative; 1st person singular. The aorist denotes a simple, completed action in past time, and the active voice indicates the subject performs the action. |
| Rendering Rationale | The rendering "I dug" reflects the root meaning of σκάπτω, which denotes the physical act of digging or excavating. The aorist active indicative, first person singular form (SAA1,S) is conveyed by the simple past tense "dug," expressing a completed action performed by the speaker. |
View full lexicon entry for G4626 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root σκάπτω (to dig, to excavate, to break up ground, to hollow out)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G4626-01 |
eskapsen | he/she/it was digging |
G4626-03 |
skaptein | to be digging |