ἥμαρτον
emarton
I have sinned
perhaps from Α (as a negative particle) and the base of μέρος; properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin:--for your faults, offend, sin, trespass.
Luke 15:21 · Word #7
Lexicon G264
| Lemma | ἁμαρτάνω |
| Transliteration | hamartánō |
| Strong's | G264 |
| In-context | I have sinned |
| Literal | I-sinned |
Morphology V AOR ACT IND 1P SG
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state of being |
| Tense | AOR — Aorist — Simple occurrence, often past |
| Voice | ACT — Active — The subject performs the action |
| Mood | IND — Indicative — States a fact or reality |
| Person | 1P — 1st person — The speaker ("I" / "we") |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | ἁμαρτάνω |
| Strong's | G264 |
Word Usage (43 occurrences of G264)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 18:15 | ἁμαρτήσῃ | amartese | |
| Matthew 18:21 | ἁμαρτήσει | amartesei | |
| Matthew 27:4 | ἥμαρτον | emarton |