πλῆθος

plēthos

multitude

Primary meaning: a great number, multitude. The term denotes a large quantity of individuals or things gathered or considered as a group. Semantic range includes an assembled crowd, a population or community, a collective quantity, or, less commonly, the full extent of something. In some contexts, it can emphasize the size or impressiveness of the group, not just its numeric value.

G4128

Luke 19:37 · Word #15

Lexicon G4128

Lemmaπλῆθος
Transliterationplēthos
Strong'sG4128
DefinitionPrimary meaning: a great number, multitude. The term denotes a large quantity of individuals or things gathered or considered as a group. Semantic range includes an assembled crowd, a population or community, a collective quantity, or, less commonly, the full extent of something. In some contexts, it can emphasize the size or impressiveness of the group, not just its numeric value.

Morphology N NOM N SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender N — Neuter — Grammatical neuter
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasemultitude
Literalmultitude/crowd

Lexical Info

Lemmaπλῆθος
Strong'sG4128

SIBI-P1 Translation G4128-03

a great multitude

Morphological NotesNoun, nominative singular, neuter (Gr,N,,,,,NNS/ANS); functioning as a singular collective noun meaning a large aggregated group.
Rendering RationaleThe rendering reflects the root idea of fullness or abundance expressed as a large aggregated group. The nominative singular neuter form is conveyed as a singular collective entity: one great multitude.

View full lexicon entry for G4128 →

SILEX v2