Luke 21:35
21:35 as a snare it will come for on all the who dwell on the face all the earth
Interlinear Text
ὡς
os
as
CONJ.S
παγίς
pagis
a snare
N NOM F SG
ἐπεισελεύσεται
epeiseleusetai
it will come
V FUT MID IND 3P SG
γὰρ
gar
for
CONJ
ἐπὶ
epi
on
PREP ACC
πάντας
pantas
all
PRO.I ACC M PL
τοὺς
tous
the
PRO.D ACC M PL
καθημένους
kathemenous
who dwell
V PRS MID PTCP ACC M PL
ἐπὶ
epi-2
on
PREP ACC
πρόσωπον
prosopon
the face
N ACC N SG
πάσης
pases
all
QUAN GEN F SG
τῆς
tes
the
ART GEN F SG
γῆς
ges
earth
N GEN F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 2 | παγίς pagis | a snare | N NOM F SG | G3803 |
| 3 | ἐπεισελεύσεται epeiseleusetai | it will come | V FUT MID IND 3P SG | G18985 |
| 4 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 5 | ἐπὶ epi | on | PREP ACC | G1909 |
| 6 | πάντας pantas | all | PRO.I ACC M PL | G3956 |
| 7 | τοὺς tous | the | PRO.D ACC M PL | G3588 |
| 8 | καθημένους kathemenous | who dwell | V PRS MID PTCP ACC M PL | G2521 |
| 9 | ἐπὶ epi-2 | on | PREP ACC | G1909 |
| 10 | πρόσωπον prosopon | the face | N ACC N SG | G4383 |
| 11 | πάσης pases | all | QUAN GEN F SG | G3956 |
| 12 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 13 | γῆς ges | earth | N GEN F SG | G1093 |