Luke 22:70
22:70 they said but all you then are the Son of the God he but to them said you say that I am
Interlinear Text
εἶπαν
eipan
they said
V AOR ACT IND 3P PL
δὲ
de
but
CONJ
πάντες
pantes
all
PRO.I NOM M PL
σὺ
su
you
PRO.P 2P NOM SG
οὖν
oun
then
CONJ
εἶ
ei
are
V PRS ACT IND 2P SG
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Υἱὸς
uios
Son
N NOM M SG
τοῦ
tou
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
N GEN M SG
ὁ
o-2
he
PRO.P NOM M SG
δὲ
de-2
but
CONJ
πρὸς
pros
to
PREP ACC
αὐτοὺς
autous
them
PRO.P 3P ACC M PL
ἔφη
ephe
said
V IMPF ACT IND 3P SG
ὑμεῖς
umeis
you
PRO.P 2P NOM PL
λέγετε
legete
say
V PRS ACT IND 2P PL
ὅτι
oti
that
CONJ.S
ἐγώ
ego
I
PRO.P 1P NOM SG
εἰμι
eimi
am
V PRS ACT IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπαν eipan | they said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | πάντες pantes | all | PRO.I NOM M PL | G3956 |
| 4 | σὺ su | you | PRO.P 2P NOM SG | G4771 |
| 5 | οὖν oun | then | CONJ | G3767 |
| 6 | εἶ ei | are | V PRS ACT IND 2P SG | G1510 |
| 7 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 8 | Υἱὸς uios | Son | N NOM M SG | G5207 |
| 9 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 10 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 11 | ὁ o-2 | he | PRO.P NOM M SG | G3588 |
| 12 | δὲ de-2 | but | CONJ | G1161 |
| 13 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 14 | αὐτοὺς autous | them | PRO.P 3P ACC M PL | G846 |
| 15 | ἔφη ephe | said | V IMPF ACT IND 3P SG | G5346 |
| 16 | ὑμεῖς umeis | you | PRO.P 2P NOM PL | G4771 |
| 17 | λέγετε legete | say | V PRS ACT IND 2P PL | G3004 |
| 18 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 19 | ἐγώ ego | I | PRO.P 1P NOM SG | G1473 |
| 20 | εἰμι eimi | am | V PRS ACT IND 1P SG | G1510 |