Luke 4:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and and that that that on upon, over upon hands of hands hands they shall bear they will lift up they will lift up you you you lest lest ever lest ever you strike you might stumble you might stumble against toward toward a stone of stones a stone the the the foot foot foot your of you of you

Interlinear Text

καὶ kai and and and CONJ ὅτι oti that that that CONJ.S ἐπὶ epi on upon, over upon PREP GEN χειρῶν cheiron hands of hands hands N GEN F PL ἀροῦσίν arousin they shall bear they will lift up they will lift up V FUT ACT IND 3P PL σε se you you you PRO.P 2P ACC SG μήποτε mepote lest lest ever lest ever CONJ.S προσκόψῃς proskopses you strike you might stumble you might stumble V AOR ACT SUBJ 2P SG πρὸς pros against toward toward PREP ACC λίθον lithon a stone of stones a stone N ACC M SG τὸν ton the the the ART ACC M SG πόδα poda foot foot foot N ACC M SG σου sou your of you of you PRO.P 2P GEN SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ὅτι oti that CONJ.S G3754
3 ἐπὶ epi on PREP GEN G1909
4 χειρῶν cheiron hands N GEN F PL G5495
5 ἀροῦσίν arousin they shall bear V FUT ACT IND 3P PL G142
6 σε se you PRO.P 2P ACC SG G4771
7 μήποτε mepote lest CONJ.S G3379
8 προσκόψῃς proskopses you strike V AOR ACT SUBJ 2P SG G4350
9 πρὸς pros against PREP ACC G4314
10 λίθον lithon a stone N ACC M SG G3037
11 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
12 πόδα poda foot N ACC M SG G4228
13 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
← Verse 10 Verse 12 →