Luke 6:10

← Verse 9 Verse 11 →
6:10 And looking around at them all them He said to him Stretch forth the hand your And he but did so and was restored the hand his

Interlinear Text

καὶ kai And CONJ περιβλεψάμενος periblepsamenos looking around V AOR MID PTCP NOM M SG πάντας pantas at them all QUAN ACC M PL αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL εἶπεν eipen He said V AOR ACT IND 3P SG αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG ἔκτεινον ekteinon Stretch forth V AOR ACT IMP 2P SG τὴν ten the ART ACC F SG χεῖρά cheira hand N ACC F SG σου sou your PRO.P 2P GEN SG ὁ o And he PRO.P NOM M SG δὲ de but CONJ ἐποίησεν epoiesen did so V AOR ACT IND 3P SG καὶ kai-2 and CONJ ἀποκατεστάθη apokatestathe was restored V AOR PASS IND 3P SG ἡ e the ART NOM F SG χεὶρ cheir hand N NOM F SG αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 περιβλεψάμενος periblepsamenos looking around V AOR MID PTCP NOM M SG G4017
3 πάντας pantas at them all QUAN ACC M PL G3956
4 αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
5 εἶπεν eipen He said V AOR ACT IND 3P SG G3004
6 αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG G846
7 ἔκτεινον ekteinon Stretch forth V AOR ACT IMP 2P SG G1614
8 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
9 χεῖρά cheira hand N ACC F SG G5495
10 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
11 ὁ o And he PRO.P NOM M SG G3588
12 δὲ de but CONJ G1161
13 ἐποίησεν epoiesen did so V AOR ACT IND 3P SG G4160
14 καὶ kai-2 and CONJ G2532
15 ἀποκατεστάθη apokatestathe was restored V AOR PASS IND 3P SG G600
16 ἡ e the ART NOM F SG G3588
17 χεὶρ cheir hand N NOM F SG G5495
18 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 9 Verse 11 →