Luke 6:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And
and
and
whole
every one
all one
the
the
the
multitude
the crowd
the crowd
were seeking
they were seeking
they were seeking
to touch
to fasten oneself to
to touch
him
of him
him
for
that
because
power
power
power
from
from beside
from him
him
of him
of him
was coming forth
was going out
was going out
and
and
and
healed
he was healing
he was healing
all
all of them
all of them
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
and
CONJ
πᾶς
pas
whole
every one
all one
QUAN NOM M SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
ὄχλος
ochlos
multitude
the crowd
the crowd
N NOM M SG
ἐζήτουν
ezetoun
were seeking
they were seeking
they were seeking
V IMPF ACT IND 3P PL
ἅπτεσθαι
aptesthai
to touch
to fasten oneself to
to touch
V PRS MID INF
αὐτοῦ
autou
him
of him
him
PRO.P 3P GEN M SG
ὅτι
oti
for
that
because
CONJ.S
δύναμις
dunamis
power
power
power
N NOM F SG
παρ’
par
from
from beside
from him
PREP GEN
αὐτοῦ
autou-2
him
of him
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ἐξήρχετο
exercheto
was coming forth
was going out
was going out
V IMPF MID IND 3P SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
ἰᾶτο
iato
healed
he was healing
he was healing
V IMPF MID IND 3P SG
πάντας
pantas
all
all of them
all of them
PRO.I ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | πᾶς pas | whole | QUAN NOM M SG | G3956 |
| 3 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 4 | ὄχλος ochlos | multitude | N NOM M SG | G3793 |
| 5 | ἐζήτουν ezetoun | were seeking | V IMPF ACT IND 3P PL | G2212 |
| 6 | ἅπτεσθαι aptesthai | to touch | V PRS MID INF | G681 |
| 7 | αὐτοῦ autou | him | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 8 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 9 | δύναμις dunamis | power | N NOM F SG | G1411 |
| 10 | παρ’ par | from | PREP GEN | G3844 |
| 11 | αὐτοῦ autou-2 | him | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 12 | ἐξήρχετο exercheto | was coming forth | V IMPF MID IND 3P SG | G1831 |
| 13 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 14 | ἰᾶτο iato | healed | V IMPF MID IND 3P SG | G2390 |
| 15 | πάντας pantas | all | PRO.I ACC M PL | G3956 |