δανίζουσιν
daneízō
lend
To lend or to give something (usually money) with the expectation of repayment, frequently with interest; in some contexts, to borrow or to take a loan. The primary sense involves entering into a financial transaction in which property is temporarily transferred from one party to another with the understanding of future reimbursement.
Luke 6:34 · Word #15
Lexicon G1155
| Lemma | δανείζω |
| Transliteration | daneízō |
| Strong's | G1155 |
| Definition | To lend or to give something (usually money) with the expectation of repayment, frequently with interest; in some contexts, to borrow or to take a loan. The primary sense involves entering into a financial transaction in which property is temporarily transferred from one party to another with the understanding of future reimbursement. |
Morphology V PRS ACT IND 3P PL
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state of being |
| Tense | PRS — Present — Ongoing or repeated action |
| Voice | ACT — Active — The subject performs the action |
| Mood | IND — Indicative — States a fact or reality |
| Person | 3P — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they") |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | lend |
| Literal | lend |
Lexical Info
| Lemma | δανίζω |
| Strong's | G1155 |
SIBI-P1 Translation G1155-04
they lend
| Morphological Notes | Verb; present tense (ongoing/action in progress), active voice, indicative mood, third person plural. |
| Rendering Rationale | The present active indicative, third person plural form denotes an ongoing or characteristic action performed by "they." In the active voice, the verb most naturally carries the sense "to lend" rather than "to borrow," preserving the root’s primary transactional meaning. |
View full lexicon entry for G1155 →
SILEX v2