κτήματα
ktemata
possessions
from κτάομαι; an acquirement, i.e. estate:--possession.
Mark 10:22 · Word #12
Lexicon G2933
| Lemma | κτῆμα |
| Transliteration | ktēma |
| Strong's | G2933 |
| In-context | possessions |
| Literal | possessions |
Morphology N ACC N PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | κτῆμα |
| Strong's | G2933 |
SIBI-P1 G2933-02
acquired-possessions
| Root | κτῆμα (ktēma) |
| Core Meanings | acquisition, possession, property, estate, acquired holding |
| Semantic Range | property, estates, material goods, holdings, wealth understood as what has been acquired |
| Conceptual Significance | In biblical contexts, κτῆμα highlights material holdings as the result of personal acquisition, often underscoring themes of stewardship, generosity, detachment from wealth, or the communal sharing of goods among believers. |
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,ANP = noun, accusative case, neuter gender, plural number; functioning as a direct object or object of a preposition in the clause. |
| Rendering Rationale | The noun κτῆμα derives from κτάομαι, "to acquire for oneself," and denotes something obtained or gained. Rendering it as "acquired-possessions" preserves the root idea of something gained through acquisition while reflecting the accusative neuter plural form indicated by the morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root κτῆμα (acquisition, possession, property, estate, acquired holding)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G2933-01 |
ktema | an acquired possession |
Word Usage (4 occurrences of G2933)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 19:22 | κτήματα | ktemata | |
| Mark 10:22 | κτήματα | ktemata | possessions |
| Acts 2:45 | κτήματα | ktemata | possessions |