μία
mia
one
a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
Mark 10:8 · Word #13
Lexicon G1520
| Lemma | εἷς |
| Transliteration | heîs |
| Strong's | G1520 |
| In-context | one |
| Literal | one |
Morphology DET NOM F SG
All morphology codes
| Part of Speech | DET — Determiner — Specifies a noun |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | εἷς |
| Strong's | G1520 |
SIBI-P1 G1520-06
one (feminine singular)
| Root | εἷς (heis) |
| Core Meanings | one, single, unity, a single entity |
| Semantic Range | one, a single, one and the same, only, a certain one, one person/thing among many |
| Conceptual Significance | As the primary numeral of unity, εἷς underlies key biblical themes of oneness—such as the oneness of God, unity within the community, and singularity of identity or action—while here specifically marking a single feminine referent. |
| Morphological Notes | Cardinal numeral; nominative feminine singular (NFS). Functions adjectivally or substantivally to denote a single feminine entity. |
| Rendering Rationale | The form "μία" is the nominative feminine singular of the cardinal numeral εἷς. The rendering "one (feminine singular)" preserves the core sense of singularity while explicitly reflecting its feminine gender and singular number as indicated by the morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root εἷς (one, single, unity, a single entity)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G1520-03 |
ena | one (masculine singular, accusative) |
G1520-04 |
eni | to one (masculine singular) |
G1762-01 |
eni | to/for one (masculine singular) |
Word Usage (337 occurrences of G1520)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 5:18 | ἓν | en | |
| Matthew 5:18 | μία | mia | |
| Matthew 5:19 | μίαν | mian |