μίαν

mian

one

a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.

G1520

Mark 10:8 · Word #7

Lexicon G1520

Lemmaεἷς
Transliterationheîs
Strong'sG1520
In-contextone
Literalone

Morphology DET ACC F SG All morphology codes

Part of Speech DET — Determiner — Specifies a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaεἷς
Strong'sG1520

SIBI-P1 G1520-07

one (feminine singular, accusative)

Rootεἷς (heis)
Core Meaningsone, single, unity, only, first in number
Semantic Rangeone, a single, one person/thing, only, someone, a certain one, unity in contrast to many
Conceptual SignificanceAs the primary numeral of unity, εἷς underlies key biblical affirmations of oneness—such as the oneness of God and the unity of believers—highlighting themes of singularity, exclusivity, and integrated wholeness.
Morphological NotesGr,NS/EN,,,,AFS: numeral adjective from εἷς; accusative feminine singular. It modifies or stands in for a feminine noun and functions as a direct object or accusative complement.
Rendering RationaleThe form μίαν is the accusative feminine singular of εἷς, preserving the core sense of numerical oneness or singularity. Rendering it as "one (feminine singular, accusative)" maintains both the root idea of unity/singleness and the grammatical function as a feminine direct object or object of certain prepositions.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root εἷς (one, single, unity, only, first in number)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
G1520-03 ena one (masculine singular, accusative)
G1520-04 eni to one (masculine singular)
G1762-01 eni to/for one (masculine singular)

Word Usage (337 occurrences of G1520)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 5:18 ἓν en
Matthew 5:18 μία mia
Matthew 5:19 μίαν mian