Mark 11:28
11:28 And they were saying to him By what authority these things do you do or who to you gave the authority this to these things do
Interlinear Text
καὶ
kai
And
CONJ
ἔλεγον
elegon
they were saying
V IMPF ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
PRO.P 3P DAT M SG
ἐν
en
By
PREP DAT
ποίᾳ
poia
what
DET DAT F SG
ἐξουσίᾳ
exousia
authority
N DAT F SG
ταῦτα
tauta
these things
PRO.D ACC N PL
ποιεῖς
poieis
do you do
V PRS ACT IND 2P SG
ἢ
e
or
CONJ
τίς
tis
who
PRO.Q NOM M SG
σοι
soi
to you
PRO.P 2P DAT SG
ἔδωκεν
edoken
gave
V AOR ACT IND 3P SG
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
ἐξουσίαν
exousian
authority
N ACC F SG
ταύτην
tauten
this
DET ACC F SG
ἵνα
ina
to
CONJ.S
ταῦτα
tauta-2
these things
PRO.D ACC N PL
ποιῇς
poies
do
V PRS ACT SUBJ 2P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ἔλεγον elegon | they were saying | V IMPF ACT IND 3P PL | G3004 |
| 3 | αὐτῷ auto | to him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 4 | ἐν en | By | PREP DAT | G1722 |
| 5 | ποίᾳ poia | what | DET DAT F SG | G4169 |
| 6 | ἐξουσίᾳ exousia | authority | N DAT F SG | G1849 |
| 7 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 8 | ποιεῖς poieis | do you do | V PRS ACT IND 2P SG | G4160 |
| 9 | ἢ e | or | CONJ | G2228 |
| 10 | τίς tis | who | PRO.Q NOM M SG | G5101 |
| 11 | σοι soi | to you | PRO.P 2P DAT SG | G4771 |
| 12 | ἔδωκεν edoken | gave | V AOR ACT IND 3P SG | G1325 |
| 13 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 14 | ἐξουσίαν exousian | authority | N ACC F SG | G1849 |
| 15 | ταύτην tauten | this | DET ACC F SG | G3778 |
| 16 | ἵνα ina | to | CONJ.S | G2443 |
| 17 | ταῦτα tauta-2 | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 18 | ποιῇς poies | do | V PRS ACT SUBJ 2P SG | G4160 |