Mark 15:14
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
ὁ
o
the
ART NOM M SG
δὲ
de
but
CONJ
Πειλᾶτος
peilatos
Pilate
N NOM M SG
ἔλεγεν
elegen
said
V IMPF ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
τί
ti
why
DET ACC N SG
γὰρ
gar
for
CONJ
κακόν
kakon
evil
ADJ.S ACC N SG
ἐποίησεν
epoiesen
has he done
V AOR ACT IND 3P SG
οἱ
oi
they
PRO.P NOM M PL
δὲ
de-2
but
CONJ
περισσῶς
perissos
all the more
ADV
ἔκραξαν
ekraxan
shouted
V AOR ACT IND 3P PL
σταύρωσον
stauroson
Crucify
V AOR ACT IMP 2P SG
αὐτόν
auton
him
PRO.P 3P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | Πειλᾶτος peilatos | Pilate | N NOM M SG | G4091 |
| 4 | ἔλεγεν elegen | said | V IMPF ACT IND 3P SG | G3004 |
| 5 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 6 | τί ti | why | DET ACC N SG | G5101 |
| 7 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 8 | κακόν kakon | evil | ADJ.S ACC N SG | G2556 |
| 9 | ἐποίησεν epoiesen | has he done | V AOR ACT IND 3P SG | G4160 |
| 10 | οἱ oi | they | PRO.P NOM M PL | G3588 |
| 11 | δὲ de-2 | but | CONJ | G1161 |
| 12 | περισσῶς perissos | all the more | ADV | G4057 |
| 13 | ἔκραξαν ekraxan | shouted | V AOR ACT IND 3P PL | G2896 |
| 14 | σταύρωσον stauroson | Crucify | V AOR ACT IMP 2P SG | G4717 |
| 15 | αὐτόν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |