ἐνείλησεν

eneiléō

wrapped

To wrap in, to envelop, to wind or fold around. The word refers most directly to the physical act of enclosing or covering something by winding or folding fabric or another material around it. Its primary usage pertains to the act of binding or covering something, often with a cloth or linen, especially in funerary, ritual, or preservative contexts. More broadly, it can refer to any form of wrapping, enveloping, or enclosing, either literal or metaphorical.

G1750

Mark 15:46 · Word #6

Lexicon G1750

Lemmaἐνειλέω
Transliterationeneiléō
Strong'sG1750
DefinitionTo wrap in, to envelop, to wind or fold around. The word refers most directly to the physical act of enclosing or covering something by winding or folding fabric or another material around it. Its primary usage pertains to the act of binding or covering something, often with a cloth or linen, especially in funerary, ritual, or preservative contexts. More broadly, it can refer to any form of wrapping, enveloping, or enclosing, either literal or metaphorical.

Morphology V AOR ACT IND 3P SG All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense AOR — Aorist — Simple occurrence, often past
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood IND — Indicative — States a fact or reality
Person 3P — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they")
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasewrapped
Literalwrapped

Lexical Info

Lemmaἐνειλέω
Strong'sG1750

SIBI-P1 Translation G1750-01

he wrapped in

Morphological NotesVerb; aorist tense (simple completed action), active voice, indicative mood, 3rd person singular.
Rendering RationaleThe aorist active indicative, 3rd person singular, expresses a completed act performed by the subject. "He wrapped in" preserves the core sense of winding or enclosing within something and reflects the simple past action of the aorist.

View full lexicon entry for G1750 →

SILEX v2

← Back to Mark 15:46