Mark 6:46

← Verse 45 Verse 47 →
6:46 and having taken leave of them he departed to the mountain to pray

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ ἀποταξάμενος apotaxamenos having taken leave V AOR MID PTCP NOM M SG αὐτοῖς autois of them PRO.P 3P DAT M PL ἀπῆλθεν apelthen he departed V AOR ACT IND 3P SG εἰς eis to PREP ACC τὸ to the ART ACC N SG ὄρος oros mountain N ACC N SG προσεύξασθαι proseuxasthai to pray V AOR MID INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ἀποταξάμενος apotaxamenos having taken leave V AOR MID PTCP NOM M SG G657
3 αὐτοῖς autois of them PRO.P 3P DAT M PL G846
4 ἀπῆλθεν apelthen he departed V AOR ACT IND 3P SG G565
5 εἰς eis to PREP ACC G1519
6 τὸ to the ART ACC N SG G3588
7 ὄρος oros mountain N ACC N SG G3735
8 προσεύξασθαι proseuxasthai to pray V AOR MID INF G4336
← Verse 45 Verse 47 →