Ἰσκαριώτης
iskariotes
of Hebrew origin (probably אִישׁ and קִרְיָא); inhabitant of Kerioth; Iscariotes (i.e. Keriothite), an epithet of Judas the traitor:--Iscariot.
Matthew 10:4 · Word #7
Lexicon G2469
| Lemma | Ἰσκαριώτης |
| Transliteration | Iskariṓtēs |
| Strong's | G2469 |
Morphology N NOM M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | Ἰσκαριώτης |
| Strong's | G2469 |
SIBI-P1 G2469-03
Kerioth-man (nominative masculine singular)
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,NMS — noun, nominative case, masculine gender, singular number; functioning as a proper noun or epithet identifying a specific man. |
| Rendering Rationale | The name derives from a Hebrew expression meaning "man of Kerioth" (’ish qeriyyot), indicating geographic origin. Rendering it as "Kerioth-man" preserves the root sense of place-based identity while reflecting the nominative masculine singular form used as a personal epithet. |
View full lexicon entry for G2469 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage (11 occurrences of G2469)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 10:4 | Ἰσκαριώτης | iskariotes | |
| Matthew 26:14 | Ἰσκαριώτης | iskariotes | |
| Mark 3:19 | Ἰσκαριώθ | iskarioth | Iscariot |