Lexicon G3759
| Lemma | οὐαί |
| Transliteration | ouaí |
| Strong's | G3759 |
Morphology EXCL
All morphology codes
| Part of Speech | EXCL — Exclamation — Emphatic expression |
Lexical Info
| Lemma | οὐαί |
| Strong's | G3759 |
SIBI-P1 G3759-01
Woe!
| Morphological Notes | Gr,IE — Greek interjection; indeclinable exclamation with no tense, voice, mood, person, number, gender, or case distinctions. |
| Rendering Rationale | οὐαί is an indeclinable interjection expressing grief, lament, or denunciatory sorrow. Rendering it as "Woe!" preserves its force as a direct exclamatory outcry without adding grammatical elements not present in the Greek. |
View full lexicon entry for G3759 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage (47 occurrences of G3759)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 11:21 | οὐαί | ouai | |
| Matthew 11:21 | οὐαί | ouai-2 | |
| Matthew 18:7 | οὐαὶ | ouai |