Matthew 13:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
your
of you (plural)
of you (plural)
but
now
now
blessed
fortunate ones
fortunate ones
the
the ones
the ones
eyes
eyes
eyes
because
that
that
see
they see
they see
and
and
and
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
ears
ears
ears
your
of you (plural)
of you (plural)
because
that
that
hear
they hear
they hear
Interlinear Text
ὑμῶν
umon
your
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
δὲ
de
but
now
now
CONJ
μακάριοι
makarioi
blessed
fortunate ones
fortunate ones
ADJ.P NOM M PL
οἱ
oi
the
the ones
the ones
ART NOM M PL
ὀφθαλμοὶ
ophthalmoi
eyes
eyes
eyes
N NOM M PL
ὅτι
oti
because
that
that
CONJ.S
βλέπουσιν
blepousin
see
they see
they see
V PRS ACT IND 3P PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
ART NOM N PL
ὦτα
ota
ears
ears
ears
N NOM N PL
ὑμῶν
umon-2
your
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
ὅτι
oti-2
because
that
that
CONJ.S
ἀκούουσιν
akouousin
hear
they hear
they hear
V PRS ACT IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑμῶν umon | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | μακάριοι makarioi | blessed | ADJ.P NOM M PL | G3107 |
| 4 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 5 | ὀφθαλμοὶ ophthalmoi | eyes | N NOM M PL | G3788 |
| 6 | ὅτι oti | because | CONJ.S | G3754 |
| 7 | βλέπουσιν blepousin | see | V PRS ACT IND 3P PL | G991 |
| 8 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 9 | τὰ ta | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 10 | ὦτα ota | ears | N NOM N PL | G3775 |
| 11 | ὑμῶν umon-2 | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 12 | ὅτι oti-2 | because | CONJ.S | G3754 |
| 13 | ἀκούουσιν akouousin | hear | V PRS ACT IND 3P PL | G191 |