Matthew 13:38
Interlinear Text
ὁ
o
ART NOM M SG
δὲ
de
CONJ
ἀγρός
agros
N NOM M SG
ἐστιν
estin
V PRS ACT IND 3P SG
ὁ
o-2
ART NOM M SG
κόσμος
kosmos
N NOM M SG
τὸ
to
ART NOM N SG
δὲ
de-2
CONJ
καλὸν
kalon
ADJ.A NOM N SG
σπέρμα
sperma
N NOM N SG
οὗτοί
outoi
PRO.D NOM M PL
εἰσιν
eisin
V PRS ACT IND 3P PL
οἱ
oi
ART NOM M PL
υἱοὶ
uioi
N NOM M PL
τῆς
tes
ART GEN F SG
βασιλείας
basileias
N GEN F SG
τὰ
ta
ART NOM N PL
δὲ
de-3
CONJ
ζιζάνιά
zizania
N NOM N PL
εἰσιν
eisin-2
V PRS ACT IND 3P PL
οἱ
oi-2
ART NOM M PL
υἱοὶ
uioi-2
N NOM M PL
τοῦ
tou
ART GEN M SG
πονηροῦ
ponerou
ADJ.S GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | ART NOM M SG | G3588 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | ἀγρός agros | N NOM M SG | G68 | |
| 4 | ἐστιν estin | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 | |
| 5 | ὁ o-2 | ART NOM M SG | G3588 | |
| 6 | κόσμος kosmos | N NOM M SG | G2889 | |
| 7 | τὸ to | ART NOM N SG | G3588 | |
| 8 | δὲ de-2 | CONJ | G1161 | |
| 9 | καλὸν kalon | ADJ.A NOM N SG | G2570 | |
| 10 | σπέρμα sperma | N NOM N SG | G4690 | |
| 11 | οὗτοί outoi | PRO.D NOM M PL | G3778 | |
| 12 | εἰσιν eisin | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 | |
| 13 | οἱ oi | ART NOM M PL | G3588 | |
| 14 | υἱοὶ uioi | N NOM M PL | G5207 | |
| 15 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 16 | βασιλείας basileias | N GEN F SG | G932 | |
| 17 | τὰ ta | ART NOM N PL | G3588 | |
| 18 | δὲ de-3 | CONJ | G1161 | |
| 19 | ζιζάνιά zizania | N NOM N PL | G2215 | |
| 20 | εἰσιν eisin-2 | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 | |
| 21 | οἱ oi-2 | ART NOM M PL | G3588 | |
| 22 | υἱοὶ uioi-2 | N NOM M PL | G5207 | |
| 23 | τοῦ tou | ART GEN M SG | G3588 | |
| 24 | πονηροῦ ponerou | ADJ.S GEN M SG | G4190 |