Matthew 13:56
Interlinear Text
καὶ
kai
CONJ
αἱ
ai
ART NOM F PL
ἀδελφαὶ
adelphai
N NOM F PL
αὐτοῦ
autou
PRO.P 3P GEN M SG
οὐχὶ
ouchi
T
πᾶσαι
pasai
PRO.I NOM F PL
πρὸς
pros
PREP ACC
ἡμᾶς
emas
PRO.P 1P ACC PL
εἰσιν
eisin
V PRS ACT IND 3P PL
πόθεν
pothen
ADV
οὖν
oun
CONJ
τούτῳ
touto
PRO.D DAT M SG
ταῦτα
tauta
PRO.D NOM N PL
πάντα
panta
QUAN NOM N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | αἱ ai | ART NOM F PL | G3588 | |
| 3 | ἀδελφαὶ adelphai | N NOM F PL | G79 | |
| 4 | αὐτοῦ autou | PRO.P 3P GEN M SG | G846 | |
| 5 | οὐχὶ ouchi | T | G3780 | |
| 6 | πᾶσαι pasai | PRO.I NOM F PL | G3956 | |
| 7 | πρὸς pros | PREP ACC | G4314 | |
| 8 | ἡμᾶς emas | PRO.P 1P ACC PL | G1473 | |
| 9 | εἰσιν eisin | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 | |
| 10 | πόθεν pothen | ADV | G4159 | |
| 11 | οὖν oun | CONJ | G3767 | |
| 12 | τούτῳ touto | PRO.D DAT M SG | G3778 | |
| 13 | ταῦτα tauta | PRO.D NOM N PL | G3778 | |
| 14 | πάντα panta | QUAN NOM N PL | G3956 |