Matthew 13:56

← Verse 55 Verse 57 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and and his the the sisters sisters sisters his of him of him are they not certainly not certainly not all all all with toward toward us us us are they are they are Where from where from where then therefore therefore this man this this these things these these all all things all things

Interlinear Text

καὶ kai And and and CONJ αἱ ai his the the ART NOM F PL ἀδελφαὶ adelphai sisters sisters sisters N NOM F PL αὐτοῦ autou his of him of him PRO.P 3P GEN M SG οὐχὶ ouchi are they not certainly not certainly not T πᾶσαι pasai all all all PRO.I NOM F PL πρὸς pros with toward toward PREP ACC ἡμᾶς emas us us us PRO.P 1P ACC PL εἰσιν eisin are they are they are V PRS ACT IND 3P PL πόθεν pothen Where from where from where ADV οὖν oun then therefore therefore CONJ τούτῳ touto this man this this PRO.D DAT M SG ταῦτα tauta these things these these PRO.D NOM N PL πάντα panta all all things all things QUAN NOM N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 αἱ ai his ART NOM F PL G3588
3 ἀδελφαὶ adelphai sisters N NOM F PL G79
4 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
5 οὐχὶ ouchi are they not T G3780
6 πᾶσαι pasai all PRO.I NOM F PL G3956
7 πρὸς pros with PREP ACC G4314
8 ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL G1473
9 εἰσιν eisin are V PRS ACT IND 3P PL G1510
10 πόθεν pothen Where ADV G4159
11 οὖν oun then CONJ G3767
12 τούτῳ touto this man PRO.D DAT M SG G3778
13 ταῦτα tauta these things PRO.D NOM N PL G3778
14 πάντα panta all QUAN NOM N PL G3956
← Verse 55 Verse 57 →