ἑπτάκις
heptákis
An adverb meaning 'seven times'; used to indicate that an action occurs on seven occasions or is repeated seven-fold. The word denotes the precise number of repetitions (seven) and is most often employed for emphasis or as a literal numerical count in narrative or proverbial contexts.
Matthew 18:22 · Word #9
Lexicon G2034
| Lemma | ἑπτάκις |
| Transliteration | heptákis |
| Strong's | G2034 |
| Definition | An adverb meaning 'seven times'; used to indicate that an action occurs on seven occasions or is repeated seven-fold. The word denotes the precise number of repetitions (seven) and is most often employed for emphasis or as a literal numerical count in narrative or proverbial contexts. |
Morphology ADV
All morphology codes
| Part of Speech | ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb |
Lexical Info
| Lemma | ἑπτάκις |
| Strong's | G2034 |
SIBI-P1 Translation G2034-01
seven times
| Morphological Notes | Adverb (Gr,D); indeclinable; expresses numerical repetition without regard to gender, case, or number. |
| Rendering Rationale | The adverb ἑπτάκις, formed from ἑπτά with the repetitive suffix -κις, denotes action occurring on seven distinct occasions. "Seven times" directly preserves the numerical and repetitive force inherent in the morphology. |
View full lexicon entry for G2034 →
SILEX v2