διετοῦς
dietḗs
two years old
adjective: being of two years (in age or duration); two years old. Used to indicate that a person, animal, or object is in or has completed its second year. Most often utilized as an age descriptor.
Matthew 2:16 · Word #27
Lexicon G1332
| Lemma | διετής |
| Transliteration | dietḗs |
| Strong's | G1332 |
| Definition | adjective: being of two years (in age or duration); two years old. Used to indicate that a person, animal, or object is in or has completed its second year. Most often utilized as an age descriptor. |
Morphology ADJ.S GEN M SG
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | two years old |
| Literal | two-years-old |
Lexical Info
| Lemma | διετής |
| Strong's | G1332 |
SIBI-P1 Translation G1332-01
of a two-year-old
| Morphological Notes | Adjective (substantive use), genitive masculine singular; from διετής, describing one in or having completed the second year. |
| Rendering Rationale | The adjective διετής means "being of two years" and in the genitive masculine singular form διετοῦς denotes possession or relation: "of a two-year-old." This preserves both the age descriptor and the genitive case. |
View full lexicon entry for G1332 →
SILEX v2