Matthew 20:18
Interlinear Text
ἰδοὺ
idou
INTJ
ἀναβαίνομεν
anabainomen
V PRS ACT IND 1P PL
εἰς
eis
PREP ACC
Ἱεροσόλυμα
ierosoluma
N ACC N PL
καὶ
kai
CONJ
ὁ
o
ART NOM M SG
Υἱὸς
uios
N NOM M SG
τοῦ
tou
ART GEN M SG
Ἀνθρώπου
anthropou
N GEN M SG
παραδοθήσεται
paradothesetai
V FUT PASS IND 3P SG
τοῖς
tois
ART DAT M PL
ἀρχιερεῦσιν
archiereusin
N DAT M PL
καὶ
kai-2
CONJ
γραμματεῦσιν
grammateusin
N DAT M PL
καὶ
kai-3
CONJ
κατακρινοῦσιν
katakrinousin
V FUT ACT IND 3P PL
αὐτὸν
auton
PRO.P 3P ACC M SG
θανάτῳ
thanato
N DAT M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἰδοὺ idou | INTJ | G3708 | |
| 2 | ἀναβαίνομεν anabainomen | V PRS ACT IND 1P PL | G305 | |
| 3 | εἰς eis | PREP ACC | G1519 | |
| 4 | Ἱεροσόλυμα ierosoluma | N ACC N PL | G2414 | |
| 5 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 6 | ὁ o | ART NOM M SG | G3588 | |
| 7 | Υἱὸς uios | N NOM M SG | G5207 | |
| 8 | τοῦ tou | ART GEN M SG | G3588 | |
| 9 | Ἀνθρώπου anthropou | N GEN M SG | G444 | |
| 10 | παραδοθήσεται paradothesetai | V FUT PASS IND 3P SG | G3860 | |
| 11 | τοῖς tois | ART DAT M PL | G3588 | |
| 12 | ἀρχιερεῦσιν archiereusin | N DAT M PL | G749 | |
| 13 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 14 | γραμματεῦσιν grammateusin | N DAT M PL | G1122 | |
| 15 | καὶ kai-3 | CONJ | G2532 | |
| 16 | κατακρινοῦσιν katakrinousin | V FUT ACT IND 3P PL | G2632 | |
| 17 | αὐτὸν auton | PRO.P 3P ACC M SG | G846 | |
| 18 | θανάτῳ thanato | N DAT M SG | G2288 |