Matthew 21:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and and when when when they drew near they approached they approached to into to Jerusalem Jerusalem Hierosolyma and and and they came having come they came to into to Bethphage Bethphage Bethphage to toward toward the to the the mount mountain mountain of the the of the Olives of olive trees of olive trees then at that time then Jesus Iēsous Iesous sent he dispatched he sent two two two disciples learners disciples

Interlinear Text

καὶ kai and and and CONJ ὅτε ote when when when CONJ.S ἤγγισαν eggisan they drew near they approached they approached V AOR ACT IND 3P PL εἰς eis to into to PREP ACC Ἱεροσόλυμα ierosoluma Jerusalem Jerusalem Hierosolyma N ACC N PL καὶ kai-2 and and and CONJ ἦλθον elthon they came having come they came V AOR ACT IND 3P PL εἰς eis-2 to into to PREP ACC Βηθφαγὴ bethphage Bethphage Bethphage Bethphage N ACC F SG πρὸς pros to toward toward PREP ACC τὸ to the to the the ART ACC N SG Ὄρος oros mount mountain mountain N ACC N SG τῶν ton of the the of the ART GEN F PL Ἐλαιῶν elaion Olives of olive trees of olive trees N GEN F PL τότε tote then at that time then ADV Ἰησοῦς iesous Jesus Iēsous Iesous N NOM M SG ἀπέστειλεν apesteilen sent he dispatched he sent V AOR ACT IND 3P SG δύο duo two two two DET ACC M PL μαθητὰς mathetas disciples learners disciples N ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ὅτε ote when CONJ.S G3753
3 ἤγγισαν eggisan they drew near V AOR ACT IND 3P PL G1448
4 εἰς eis to PREP ACC G1519
5 Ἱεροσόλυμα ierosoluma Jerusalem N ACC N PL G2414
6 καὶ kai-2 and CONJ G2532
7 ἦλθον elthon they came V AOR ACT IND 3P PL G2064
8 εἰς eis-2 to PREP ACC G1519
9 Βηθφαγὴ bethphage Bethphage N ACC F SG G967
10 πρὸς pros to PREP ACC G4314
11 τὸ to the ART ACC N SG G3588
12 Ὄρος oros mount N ACC N SG G3735
13 τῶν ton of the ART GEN F PL G3588
14 Ἐλαιῶν elaion Olives N GEN F PL G1636
15 τότε tote then ADV G5119
16 Ἰησοῦς iesous Jesus N NOM M SG G2424
17 ἀπέστειλεν apesteilen sent V AOR ACT IND 3P SG G649
18 δύο duo two DET ACC M PL G1417
19 μαθητὰς mathetas disciples N ACC M PL G3101
Verse 2 →