Matthew 21:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and and came having approached having approached to him to him to him blind blind ones blind ones and and and lame lame ones lame ones in in in the to the the temple to the sacred precinct to the temple and and and he healed he treated he healed them them them

Interlinear Text

καὶ kai and and and CONJ προσῆλθον proselthon came having approached having approached V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to him to him to him PRO.P 3P DAT M SG τυφλοὶ tuphloi blind blind ones blind ones ADJ.S NOM M PL καὶ kai-2 and and and CONJ χωλοὶ choloi lame lame ones lame ones ADJ.S NOM M PL ἐν en in in in PREP DAT τῷ to the to the the ART DAT N SG ἱερῷ iero temple to the sacred precinct to the temple N DAT N SG καὶ kai-3 and and and CONJ ἐθεράπευσεν etherapeusen he healed he treated he healed V AOR ACT IND 3P SG αὐτούς autous them them them PRO.P 3P ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 προσῆλθον proselthon came V AOR ACT IND 3P PL G4334
3 αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG G846
4 τυφλοὶ tuphloi blind ADJ.S NOM M PL G5185
5 καὶ kai-2 and CONJ G2532
6 χωλοὶ choloi lame ADJ.S NOM M PL G5560
7 ἐν en in PREP DAT G1722
8 τῷ to the ART DAT N SG G3588
9 ἱερῷ iero temple N DAT N SG G2411
10 καὶ kai-3 and CONJ G2532
11 ἐθεράπευσεν etherapeusen he healed V AOR ACT IND 3P SG G2323
12 αὐτούς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
← Verse 13 Verse 15 →