Matthew 23:12
Common
SIBI-P1
—
whoever (he who)
—
and-yet
—
he/she/it will raise high
—
of themselves (3rd person genitive masculine plural) / himself (3rd person accusative masculine singular)
—
he/she/it will be made low
—
and/also
—
whoever (he who)
—
he/she/it will make-low / in-the-low-making
—
of themselves (3rd person genitive masculine plural) / himself (3rd person accusative masculine singular)
—
will be lifted high
Interlinear Text
ὅστις
ostis
whoever (he who)
PRO.R NOM M SG
δὲ
de
and-yet
CONJ
ὑψώσει
upsosei
he/she/it will raise high
V FUT ACT IND 3P SG
ἑαυτὸν
eauton
of themselves (3rd person genitive masculine plural) / himself (3rd person accusative masculine singular)
PRO.X 3P ACC M SG
ταπεινωθήσεται
tapeinothesetai
he/she/it will be made low
V FUT PASS IND 3P SG
καὶ
kai
and/also
CONJ
ὅστις
ostis-2
whoever (he who)
PRO.R NOM M SG
ταπεινώσει
tapeinosei
he/she/it will make-low / in-the-low-making
V FUT ACT IND 3P SG
ἑαυτὸν
eauton-2
of themselves (3rd person genitive masculine plural) / himself (3rd person accusative masculine singular)
PRO.X 3P ACC M SG
ὑψωθήσεται
upsothesetai
will be lifted high
V FUT PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅστις ostis | PRO.R NOM M SG | G3748 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | ὑψώσει upsosei | V FUT ACT IND 3P SG | G5312 | |
| 4 | ἑαυτὸν eauton | PRO.X 3P ACC M SG | G1438 | |
| 5 | ταπεινωθήσεται tapeinothesetai | V FUT PASS IND 3P SG | G5013 | |
| 6 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 7 | ὅστις ostis-2 | PRO.R NOM M SG | G3748 | |
| 8 | ταπεινώσει tapeinosei | V FUT ACT IND 3P SG | G5013 | |
| 9 | ἑαυτὸν eauton-2 | PRO.X 3P ACC M SG | G1438 | |
| 10 | ὑψωθήσεται upsothesetai | V FUT PASS IND 3P SG | G5312 |