Matthew 23:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
whoever
whoever
whoever
but
now
but
exalts
he will lift up
he will raise up
himself
of themselves
of themselves
will be humbled
will be brought low
will be humbled
and
and
and
whoever
whoever
whoever
humbles
will make low
will make low
himself
of themselves
of themselves
will be exalted
will be lifted up
will be raised
Interlinear Text
ὅστις
ostis
whoever
whoever
whoever
PRO.R NOM M SG
δὲ
de
but
now
but
CONJ
ὑψώσει
upsosei
exalts
he will lift up
he will raise up
V FUT ACT IND 3P SG
ἑαυτὸν
eauton
himself
of themselves
of themselves
PRO.X 3P ACC M SG
ταπεινωθήσεται
tapeinothesetai
will be humbled
will be brought low
will be humbled
V FUT PASS IND 3P SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ὅστις
ostis-2
whoever
whoever
whoever
PRO.R NOM M SG
ταπεινώσει
tapeinosei
humbles
will make low
will make low
V FUT ACT IND 3P SG
ἑαυτὸν
eauton-2
himself
of themselves
of themselves
PRO.X 3P ACC M SG
ὑψωθήσεται
upsothesetai
will be exalted
will be lifted up
will be raised
V FUT PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅστις ostis | whoever | PRO.R NOM M SG | G3748 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | ὑψώσει upsosei | exalts | V FUT ACT IND 3P SG | G5312 |
| 4 | ἑαυτὸν eauton | himself | PRO.X 3P ACC M SG | G1438 |
| 5 | ταπεινωθήσεται tapeinothesetai | will be humbled | V FUT PASS IND 3P SG | G5013 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | ὅστις ostis-2 | whoever | PRO.R NOM M SG | G3748 |
| 8 | ταπεινώσει tapeinosei | humbles | V FUT ACT IND 3P SG | G5013 |
| 9 | ἑαυτὸν eauton-2 | himself | PRO.X 3P ACC M SG | G1438 |
| 10 | ὑψωθήσεται upsothesetai | will be exalted | V FUT PASS IND 3P SG | G5312 |