Matthew 24:1

Verse 2 →

Interlinear Text

καὶ kai CONJ ἐξελθὼν exelthon V AOR ACT PTCP NOM M SG ὁ o ART NOM M SG Ἰησοῦς iesous N NOM M SG ἀπὸ apo PREP GEN τοῦ tou ART GEN N SG ἱεροῦ ierou N GEN N SG ἐπορεύετο eporeueto V IMPF MID IND 3P SG καὶ kai-2 CONJ προσῆλθον proselthon V AOR ACT IND 3P PL οἱ oi ART NOM M PL μαθηταὶ mathetai N NOM M PL αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG ἐπιδεῖξαι epideixai V AOR ACT INF αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG τὰς tas ART ACC F PL οἰκοδομὰς oikodomas N ACC F PL τοῦ tou-2 ART GEN N SG ἱεροῦ ierou-2 N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 ἐξελθὼν exelthon V AOR ACT PTCP NOM M SG G1831
3 ὁ o ART NOM M SG G3588
4 Ἰησοῦς iesous N NOM M SG G2424
5 ἀπὸ apo PREP GEN G575
6 τοῦ tou ART GEN N SG G3588
7 ἱεροῦ ierou N GEN N SG G2411
8 ἐπορεύετο eporeueto V IMPF MID IND 3P SG G4198
9 καὶ kai-2 CONJ G2532
10 προσῆλθον proselthon V AOR ACT IND 3P PL G4334
11 οἱ oi ART NOM M PL G3588
12 μαθηταὶ mathetai N NOM M PL G3101
13 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
14 ἐπιδεῖξαι epideixai V AOR ACT INF G1925
15 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
16 τὰς tas ART ACC F PL G3588
17 οἰκοδομὰς oikodomas N ACC F PL G3619
18 τοῦ tou-2 ART GEN N SG G3588
19 ἱεροῦ ierou-2 N GEN N SG G2411
Verse 2 →