Matthew 26:33
Interlinear Text
ἀποκριθεὶς
apokritheis
V AOR PASS PTCP NOM M SG
δὲ
de
CONJ
ὁ
o
ART NOM M SG
Πέτρος
petros
N NOM M SG
εἶπεν
eipen
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτῷ
auto
PRO.P 3P DAT M SG
εἰ
ei
CONJ.S
πάντες
pantes
PRO.I NOM M PL
σκανδαλισθήσονται
skandalisthesontai
V FUT PASS IND 3P PL
ἐν
en
PREP DAT
σοί
soi
PRO.P 2P DAT SG
ἐγὼ
ego
PRO.P 1P NOM SG
οὐδέποτε
oudepote
ADV
σκανδαλισθήσομαι
skandalisthesomai
V FUT PASS IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀποκριθεὶς apokritheis | V AOR PASS PTCP NOM M SG | G611 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | ὁ o | ART NOM M SG | G3588 | |
| 4 | Πέτρος petros | N NOM M SG | G4074 | |
| 5 | εἶπεν eipen | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 | |
| 6 | αὐτῷ auto | PRO.P 3P DAT M SG | G846 | |
| 7 | εἰ ei | CONJ.S | G1487 | |
| 8 | πάντες pantes | PRO.I NOM M PL | G3956 | |
| 9 | σκανδαλισθήσονται skandalisthesontai | V FUT PASS IND 3P PL | G4624 | |
| 10 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 11 | σοί soi | PRO.P 2P DAT SG | G4771 | |
| 12 | ἐγὼ ego | PRO.P 1P NOM SG | G1473 | |
| 13 | οὐδέποτε oudepote | ADV | G3763 | |
| 14 | σκανδαλισθήσομαι skandalisthesomai | V FUT PASS IND 1P SG | G4624 |