Matthew 27:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
says he/she says he says to them to them to him (to them) the the the Pilate Pontius Pilate Pilatos what what? what then therefore therefore shall I do I will do shall I do Jesus Iēsous Iesous the the the called being said being said Christ Anointed One Christon say they are saying they are saying all all all let him be crucified let him be crucified let him be crucified

Interlinear Text

λέγει legei says he/she says he says V PRS ACT IND 3P SG αὐτοῖς autois to them to them to him (to them) PRO.P 3P DAT M PL ὁ o the the the ART NOM M SG Πειλᾶτος peilatos Pilate Pontius Pilate Pilatos N NOM M SG τί ti what what? what PRO.Q ACC N SG οὖν oun then therefore therefore CONJ ποιήσω poieso shall I do I will do shall I do V AOR ACT SUBJ 1P SG Ἰησοῦν iesoun Jesus Iēsous Iesous N ACC M SG τὸν ton the the the PRO.R ACC M SG λεγόμενον legomenon called being said being said V PRS PASS PTCP ACC M SG Χριστόν christon Christ Anointed One Christon N ACC M SG λέγουσιν legousin say they are saying they are saying V PRS ACT IND 3P PL πάντες pantes all all all PRO.I NOM M PL σταυρωθήτω staurotheto let him be crucified let him be crucified let him be crucified V AOR PASS IMP 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 λέγει legei says V PRS ACT IND 3P SG G3004
2 αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL G846
3 ὁ o the ART NOM M SG G3588
4 Πειλᾶτος peilatos Pilate N NOM M SG G4091
5 τί ti what PRO.Q ACC N SG G5101
6 οὖν oun then CONJ G3767
7 ποιήσω poieso shall I do V AOR ACT SUBJ 1P SG G4160
8 Ἰησοῦν iesoun Jesus N ACC M SG G2424
9 τὸν ton the PRO.R ACC M SG G3588
10 λεγόμενον legomenon called V PRS PASS PTCP ACC M SG G3004
11 Χριστόν christon Christ N ACC M SG G5547
12 λέγουσιν legousin say V PRS ACT IND 3P PL G3004
13 πάντες pantes all PRO.I NOM M PL G3956
14 σταυρωθήτω staurotheto let him be crucified V AOR PASS IMP 3P SG G4717
← Verse 21 Verse 23 →