Matthew 27:66

← Verse 65
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the ones — — now — — having gone — — they secured for themselves — — the — — a burial site — — having sealed — — the — — of stones — — after — — of the — — of the guard unit —

Interlinear Text

οἱ oi the ones PRO.P NOM M PL δὲ de now CONJ πορευθέντες poreuthentes having gone V AOR PASS PTCP NOM M PL ἠσφαλίσαντο esphalisanto they secured for themselves V AOR MID IND 3P PL τὸν ton the ART ACC M SG τάφον taphon a burial site N ACC M SG σφραγίσαντες sphragisantes having sealed V AOR ACT PTCP NOM M PL τὸν ton-2 the ART ACC M SG λίθον lithon of stones N ACC M SG μετὰ meta after PREP GEN τῆς tes of the ART GEN F SG κουστωδίας koustodias of the guard unit N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi PRO.P NOM M PL G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 πορευθέντες poreuthentes V AOR PASS PTCP NOM M PL G4198
4 ἠσφαλίσαντο esphalisanto V AOR MID IND 3P PL G805
5 τὸν ton ART ACC M SG G3588
6 τάφον taphon N ACC M SG G5028
7 σφραγίσαντες sphragisantes V AOR ACT PTCP NOM M PL G4972
8 τὸν ton-2 ART ACC M SG G3588
9 λίθον lithon N ACC M SG G3037
10 μετὰ meta PREP GEN G3326
11 τῆς tes ART GEN F SG G3588
12 κουστωδίας koustodias N GEN F SG G2892
← Verse 65