Matthew 4:15
Interlinear Text
γῆ
ge
land
O land
land
N NOM F SG
Ζαβουλὼν
zaboulon
of Zebulun
of Zebulun
Zaboulon
N GEN M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
γῆ
ge-2
land
O land
land
N NOM F SG
Νεφθαλείμ
nephthaleim
of Naphtali
of Naphtali
Nephthaleim
N GEN M SG
ὁδὸν
odon
way
a way
a way
N ACC F SG
θαλάσσης
thalasses
of the sea
of the sea
of the sea
N GEN F SG
πέραν
peran
beyond
on the far side of
beyond
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
the
ART GEN M SG
Ἰορδάνου
iordanou
Jordan
of the Jordan River
Iordanes
N GEN M SG
Γαλιλαία
galilaia
Galilee
the Galilean district
Galilaia
N NOM F SG
τῶν
ton
of the
the
the
ART GEN N PL
ἐθνῶν
ethnon
Gentiles
of nations
of nations
N GEN N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γῆ ge | land | N NOM F SG | G1093 |
| 2 | Ζαβουλὼν zaboulon | of Zebulun | N GEN M SG | G2194 |
| 3 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 4 | γῆ ge-2 | land | N NOM F SG | G1093 |
| 5 | Νεφθαλείμ nephthaleim | of Naphtali | N GEN M SG | G3508 |
| 6 | ὁδὸν odon | way | N ACC F SG | G3598 |
| 7 | θαλάσσης thalasses | of the sea | N GEN F SG | G2281 |
| 8 | πέραν peran | beyond | PREP GEN | G4008 |
| 9 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 10 | Ἰορδάνου iordanou | Jordan | N GEN M SG | G2446 |
| 11 | Γαλιλαία galilaia | Galilee | N NOM F SG | G1056 |
| 12 | τῶν ton | of the | ART GEN N PL | G3588 |
| 13 | ἐθνῶν ethnon | Gentiles | N GEN N PL | G1484 |