Matthew 5:38
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἠκούσατε
ekousate
You have heard
you heard
you heard
V AOR ACT IND 2P PL
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
ἐρρέθη
errethe
it was said
was declared
it was said
V AOR PASS IND 3P SG
ὀφθαλμὸν
ophthalmon
an eye
eye (accusative singular)
eye
N ACC M SG
ἀντὶ
anti
for
in place of
for
PREP GEN
ὀφθαλμοῦ
ophthalmou
an eye
of the eye
of the eye
N GEN M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ὀδόντα
odonta
a tooth
tooth
tooth
N ACC M SG
ἀντὶ
anti-2
for
in place of
for
PREP GEN
ὀδόντος
odontos
a tooth
of a tooth
tooth
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἠκούσατε ekousate | You have heard | V AOR ACT IND 2P PL | G191 |
| 2 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 3 | ἐρρέθη errethe | it was said | V AOR PASS IND 3P SG | G3004 |
| 4 | ὀφθαλμὸν ophthalmon | an eye | N ACC M SG | G3788 |
| 5 | ἀντὶ anti | for | PREP GEN | G473 |
| 6 | ὀφθαλμοῦ ophthalmou | an eye | N GEN M SG | G3788 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | ὀδόντα odonta | a tooth | N ACC M SG | G3599 |
| 9 | ἀντὶ anti-2 | for | PREP GEN | G473 |
| 10 | ὀδόντος odontos | a tooth | N GEN M SG | G3599 |