ὥσπερ

osper

from ὡς and περ; just as, i.e. exactly like:--(even, like) as.

G5618

Matthew 6:2 · Word #9

Lexicon G5618

Lemmaὥσπερ
Transliterationhṓsper
Strong'sG5618

Morphology CONJ.S All morphology codes

Part of Speech CONJ.S — Subordinating Conjunction — Introduces dependent clauses

Lexical Info

Lemmaὥσπερ
Strong'sG5618

SIBI-P1 G5618-01

just-as

Morphological NotesConjunction (CS = subordinating conjunction). Indeclinable; introduces a comparative clause and does not carry tense, voice, mood, case, number, or gender.
Rendering RationaleThe rendering "just-as" preserves the comparative force of ὡς ("as") while reflecting the intensifying particle περ, which strengthens the comparison to mean "exactly as" or "just as indeed." As a conjunction, it introduces a clause of comparison, and the hyphenated form signals its tight comparative function.

View full lexicon entry for G5618 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Word Usage (36 occurrences of G5618)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 6:2 ὥσπερ osper
Matthew 6:7 ὥσπερ osper
Matthew 12:40 ὥσπερ osper