Matthew 8:15
Interlinear Text
καὶ
kai
CONJ
ἥψατο
epsato
V AOR MID IND 3P SG
τῆς
tes
ART GEN F SG
χειρὸς
cheiros
N GEN F SG
αὐτῆς
autes
PRO.P 3P GEN F SG
καὶ
kai-2
CONJ
ἀφῆκεν
apheken
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτὴν
auten
PRO.P 3P ACC F SG
ὁ
o
ART NOM M SG
πυρετός
puretos
N NOM M SG
καὶ
kai-3
CONJ
ἠγέρθη
egerthe
V AOR PASS IND 3P SG
καὶ
kai-4
CONJ
διηκόνει
diekonei
V IMPF ACT IND 3P SG
αὐτῷ
auto
PRO.P 3P DAT M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | ἥψατο epsato | V AOR MID IND 3P SG | G681 | |
| 3 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 4 | χειρὸς cheiros | N GEN F SG | G5495 | |
| 5 | αὐτῆς autes | PRO.P 3P GEN F SG | G846 | |
| 6 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 7 | ἀφῆκεν apheken | V AOR ACT IND 3P SG | G863 | |
| 8 | αὐτὴν auten | PRO.P 3P ACC F SG | G846 | |
| 9 | ὁ o | ART NOM M SG | G3588 | |
| 10 | πυρετός puretos | N NOM M SG | G4446 | |
| 11 | καὶ kai-3 | CONJ | G2532 | |
| 12 | ἠγέρθη egerthe | V AOR PASS IND 3P SG | G1453 | |
| 13 | καὶ kai-4 | CONJ | G2532 | |
| 14 | διηκόνει diekonei | V IMPF ACT IND 3P SG | G1247 | |
| 15 | αὐτῷ auto | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |