Micah 7:11
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
י֖וֹם
𐤉𐤅𐤌
yom
day
day
HNcmsa
לִ/בְנ֣וֹת
𐤋/𐤁𐤍𐤅𐤕
livenot
for building
to build up
HR/Vqc
גְּדֵרָ֑יִ/ךְ
𐤂𐤃𐤓𐤉/𐤊
gederayikhe
your walls
HNcmpc/Sp2fs
י֥וֹם
𐤉𐤅𐤌
yom-2
day
day
HNcmsa
הַ/ה֖וּא
𐤄/𐤄𐤅𐤀
hahu
that
that same one (he)
HTd/Pp3ms
יִרְחַק
𐤉𐤓𐤇𐤒
yirechaq
will be far
he will become distant
HVqi3ms
חֹֽק
𐤇𐤒
choq
decree
engraved statute
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | י֖וֹם yom | day | HNcmsa | H3117 |
| 2 | לִ/בְנ֣וֹת livenot | for building | HR/Vqc | H1129 |
| 3 | גְּדֵרָ֑יִ/ךְ gederayikhe | your walls | HNcmpc/Sp2fs | H1447 |
| 4 | י֥וֹם yom-2 | day | HNcmsa | H3117 |
| 5 | הַ/ה֖וּא hahu | that | HTd/Pp3ms | H1931 |
| 6 | יִרְחַק yirechaq | will be far | HVqi3ms | H7368 |
| 7 | חֹֽק choq | decree | HNcmsa | H2706 |